同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f | ????????????????????éæ»??è²??????é·?é©ççè?????????????é·?é©ççè???é·?é©ççè???é©????????????é·?é©ççè???é·?é©ççè????????????????????éæ»??è²?????????éæ»??è¯????????é·????????????????????????????????????éæ»??è²??????é·?é©ççè?????????????é·?é©ççè???é·?é©ççè???é©????????????é·?é©ççè???é·?é©ççè???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f | ????????????????????髯樊ｻ??陝ｲ??????髯ｷ?鬩溽甥轤手怦?????????????髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???鬩????????????髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???髯ｷ?鬩溽甥轤手怦????????????????????髯樊ｻ??陝ｲ?????????髯樊ｻ??陝ｯ????????髯ｷ????????????????????????????????????髯樊ｻ??陝ｲ??????髯ｷ?鬩溽甥轤手怦?????????????髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???鬩????????????髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???髯ｷ?鬩溽甥轤手怦???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f | ??????????????????????羯????????????薊??????????????????????薊????????????薊??????????薊???????????????薊????????????薊?????????????????????????????羯???????????????羯???????????????????????????????????????????????????羯????????????薊??????????????????????薊????????????薊??????????薊???????????????薊????????????薊??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f | ????????????????????陞滓??蟲??????陷?驟牙炎蜈?????????????陷?驟牙炎蜈???陷?驟牙炎蜈???驕????????????陷?驟牙炎蜈???陷?驟牙炎蜈????????????????????陞滓??蟲?????????陞滓??蟯????????陷????????????????????????????????????陞滓??蟲??????陷?驟牙炎蜈?????????????陷?驟牙炎蜈???陷?驟牙炎蜈???驕????????????陷?驟牙炎蜈???陷?驟牙炎蜈???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb933f3fe89fb23f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3fe999b73fe9a99fe78999e7828ee89c883f3f3f3f | ????????????????????料욄퍜??汚깰?????料랖要잏돉縯롨쐢?????????????料랖要잏돉縯롨쐢???料랖要잏돉縯롨쐢???要뷐???????????料랖要잏돉縯롨쐢???料랖要잏돉縯롨쐢????????????????????料욄퍜??汚깰????????料욄퍜??汚????????料랖???????????????????????????????????料욄퍜??汚깰?????料랖要잏돉縯롨쐢?????????????料랖要잏돉縯롨쐢???料랖要잏돉縯롨쐢???要뷐???????????料랖要잏돉縯롨쐢???料랖要잏돉縯롨쐢???? |