同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«??????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«?????????????????é®?é«?é«?é«ç§???é«???é¹???é«?????????????????????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«??????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«?????????????????é®?é«?é«?é«ç§???é«???é¹???é«??????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«??????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«?????????????????é®?é«?é«?é«ç§???é«???é¹???é«???????N??????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«??????????????????é®?é«?é«?é«??é®?é«?é«?é«?é?éｯ?é«?????????????????é®?é«?é«?é«ç§???é«???é¹???é«?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮??????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮?????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮冗ｧ???鬮???髢ｹ???鬮?????????????????????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮??????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮?????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮冗ｧ???鬮???髢ｹ???鬮??????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮??????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮?????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮冗ｧ???鬮???髢ｹ???鬮???????N??????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮??????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮??髦ｮ?鬮?鬮?鬮?髣?髴茨ｽｯ?鬮?????????????????髦ｮ?鬮?鬮?鬮冗ｧ???鬮???髢ｹ???鬮?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭???????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭??????????????????蕭???蕭霡????蕭??????蕭??????????????????????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭???????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭??????????????????蕭???蕭霡????蕭??????蕭???????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭???????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭??????????????????蕭???蕭霡????蕭??????蕭??????N????????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭???????????????????蕭???蕭???蕭???蕭??????鐔?蕭??????????????????蕭???蕭霡????蕭??????蕭????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏??????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏?????????????????阮?髏?髏?髏秘???髏???閹???髏?????????????????????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏??????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏?????????????????阮?髏?髏?髏秘???髏???閹???髏??????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏??????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏?????????????????阮?髏?髏?髏秘???髏???閹???髏???????N??????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏??????????????????阮?髏?髏?髏??阮?髏?髏?髏?闔?霈ｯ?髏?????????????????阮?髏?髏?髏秘???髏???閹???髏?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe997943fe99c88efbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983f3f3fe9ab8f3f3f3fe996b93f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃?????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뤹쭣???遙뢃??搖뫙??遙뢃????????????????????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃?????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뤹쭣???遙뢃??搖뫙??遙뢃?????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃?????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뤹쭣???遙뢃??搖뫙??遙뢃??????N??????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃?????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뢃?擾?遙뢃遙뢃遙뢃撓볻橈덌쉴?遙뢃????????????????擾?遙뢃遙뢃遙뤹쭣???遙뢃??搖뫙??遙뢃????????????????? |