同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«???????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«???????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«?????????}?????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«?????????????????????????????N??????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«???????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«???????????????????é¨ï½¶??ï½²?ｯ?ç«?????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶???????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶???????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶?????????}?????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶?????????????????????????????N??????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶???????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶???????????????????驍ｨ?ｶ???ｲ??ｯ?遶?????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????酋??鐔?鐔?腴???????????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴???????????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????}???????????????????????????酋??鐔?鐔?腴???????????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴???????????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????????????????????????N????????????????????酋??鐔?鐔?腴???????????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴???????????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????????????????????????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????????????????酋??鐔?鐔?腴??????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇???????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇???????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇?????????}?????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇?????????????????????????????N??????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇???????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇???????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竇?????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fefbdaf3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛???????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛???????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛??????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛??????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛????????}?????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛???????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛???????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛????????????????????????????N??????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛???????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛???????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛??????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛??????????????????歪⑨슐??節깰節?塋놛????????}?????????? |