同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²???????????????????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²???????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²?????????????????????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²?????????????????N??????????????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²???????????????????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²???????????é¨ï½²?é¹???é½??é¨ï½²?é¹?????????????????????é¹?????????é¹é¡ï½µï½²?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ???????????????????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ???????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ?????????????????????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ?????????????????N??????????????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ???????????????????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ???????????驍ｨ?ｲ?髢ｹ???驕ｽ??驍ｨ?ｲ?髢ｹ?????????????????????髢ｹ?????????髢ｹ鬘費ｽｵ?ｲ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐?????????????????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐?????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐???????????????????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐?????????????????N????????????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐?????????????????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐?????????????讐??????????讐??????????????????????????????????拷?鐔居讐?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ???????????????????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ???????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ?????????????????????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ?????????????????N??????????????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ???????????????????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ???????????邨ｲ?閹???遽??邨ｲ?閹?????????????????????閹?????????閹顔ｵｲ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3fe981bd3f3fe982a8efbdb23fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9e9a194efbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿???????????????????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿???????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿?????????????????????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿?????????????????N??????????????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿???????????????????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿???????????歪⑨쉿?搖뫙??娃숫?歪⑨쉿?搖뫙????????????????????搖뫙????????搖백죺節듸쉿?????????? |