同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é¶ï½ª??????????????????é¶ï½ª???????????????é¶ï½ª???????????????????????????????????????????é¶ï½ª??????????????????é¶ï½ª???????????????é¶ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶ï½ª??????????????????é¶ï½ª???????????????é¶ï½ª???????????????????????????????????????????é¶ï½ª??????????????????é¶ï½ª???????????????é¶ï½ª???????????????????????????????????????????????????N??????????????????é¶ï½ª??????????????????é¶ï½ª???????????????é¶ï½ª???????????????????????????????????????????é¶ï½ª??????????????????é¶ï½ª???????????????é¶ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????騾カ?ェ??????????????????騾カ?ェ???????????????騾カ?ェ???????????????????????????????????????????騾カ?ェ??????????????????騾カ?ェ???????????????騾カ?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾カ?ェ??????????????????騾カ?ェ???????????????騾カ?ェ???????????????????????????????????????????騾カ?ェ??????????????????騾カ?ェ???????????????騾カ?ェ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????騾カ?ェ??????????????????騾カ?ェ???????????????騾カ?ェ???????????????????????????????????????????騾カ?ェ??????????????????騾カ?ェ???????????????騾カ?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????駈終???????????????????駈終????????????????駈終????????????????????????????????????????????駈終???????????????????駈終????????????????駈終???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈終???????????????????駈終????????????????駈終????????????????????????????????????????????駈終???????????????????駈終????????????????駈終???????????????????????????????????????????????????N???????????????????駈終???????????????????駈終????????????????駈終????????????????????????????????????????????駈終???????????????????駈終????????????????駈終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????逶ェ??????????????????逶ェ???????????????逶ェ???????????????????????????????????????????逶ェ??????????????????逶ェ???????????????逶ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶ェ??????????????????逶ェ???????????????逶ェ???????????????????????????????????????????逶ェ??????????????????逶ェ???????????????逶ェ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????逶ェ??????????????????逶ェ???????????????逶ェ???????????????????????????????????????????逶ェ??????????????????逶ェ???????????????逶ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????????????N??????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |