同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????é???è?¯ï?¦???é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????????????????????????é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????é???è?¯ï?¦???é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????é???è?¯ï?¦??????é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????é???è?¯ï?¦???é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????é???è?¯ï?¦?????N??????????????????é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï????é???è?¯ï?¦???é???è?¯ï?¦??é???????é©?ï?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ッ?ヲ?????????鬩?????????ッ?ヲ???????ッ?ヲ?????????鬩?????????????????????????????ッ?ヲ?????????鬩?????????ッ?ヲ???????ッ?ヲ?????????鬩?????????ッ?ヲ??????????ッ?ヲ?????????鬩?????????ッ?ヲ???????ッ?ヲ?????????鬩?????????ッ?ヲ?????N??????????????????????ッ?ヲ?????????鬩?????????ッ?ヲ???????ッ?ヲ?????????鬩??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????薊?????????????????????????????薊????????????????????????????????????????薊?????????????????????????????薊????????????????????????????????薊?????????????????????????????薊????????????????N?????????????????????????????????薊?????????????????????????????薊??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3f3fe93f3f3fe83fafef3fa63f3fe93f3f3f3f3f3f3fe9a93fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????晤??焰????晤??????要?裝???晤??焰?????晤??焰????晤??????要?裝???????????????????????晤??焰????晤??????要?裝???晤??焰?????晤??焰????晤??????要?裝???晤??焰????????晤??焰????晤??????要?裝???晤??焰?????晤??焰????晤??????要?裝???晤??焰???????N??????????????????晤??焰????晤??????要?裝???晤??焰?????晤??焰????晤??????要?裝????????? |