同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?èîýèøé???âàå???èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?????????????????????????????????????????????èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?èîýèøé???âàå???èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?????????????????????????????èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?èîýèøé???âàå???èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé??????????????????N??????????????????èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?èîýèøé???âàå???èîýèøé???âàå¾?èîýèøé???âàåèîý?âàæ´²èîýèøé?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?韶?顏?数???籵丞香???韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?????????????????????????????????????????????韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?韶?顏?数???籵丞香???韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?????????????????????????????韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?韶?顏?数???籵丞香???韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数??????????????????N??????????????????韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?韶?顏?数???籵丞香???韶?顏?数???籵丞ｾ?韶?顏?数???籵丞香韶??籵乗ｴｲ韶?顏?数?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????蓆????????矗?????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????????????????????????????????????????????????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????蓆????????矗?????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????????????????????????????????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????蓆????????矗?????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画???????????????????????N??????????????????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????蓆????????矗?????蓆????????矗鏅??蓆????????矗??蓆??矗闆画??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔???????鐔??????十?????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔???????????????????????????????????????????????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔???????鐔??????十?????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔???????????????????????????????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔???????鐔??????十?????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔??????????????????N????????????????????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔???????鐔??????十?????????鐔??????従???????鐔??????十???????洲??????鐔?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d813f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe5be933fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe58d81e8ee92fd3fe2e08fe6b4b2e8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?姚믾曜녽릶???循뤷뛻???姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?姚믾曜녽릶???循뤷뛻???姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?????????????????????????????姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?姚믾曜녽릶???循뤷뛻???姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶??????????????????N??????????????????姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?姚믾曜녽릶???循뤷뛻???姚믾曜녽릶???循뤷풏?姚믾曜녽릶???循뤷뛻姚믾?循뤸눠姚믾曜녽릶?????????????????????????????? |