同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è²ï½¬????????????????????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è²ï½¬??????????迢クé??????è²ï½¬????????????????????迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬????????????????????????????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è²ï½¬????????????????????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è²ï½¬??????????迢クé??????è²ï½¬????????????????????迢クé??????è²ï½¬????????????????????????????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è²ï½¬????????????????????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è²ï½¬??????????迢クé??????è²ï½¬????????????????????迢クé??????è²ï½¬???????迢クé??????è?迢クé??????è²ï½¬????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????雋ゑスャ??????????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????????????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????雋ゑスャ??????????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????????????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????雋ゑスャ??????????霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????????????霑「?ク髮??????雋ゑスャ???????霑「?ク髮??????隴?霑「?ク髮??????雋ゑスャ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????莢?鐔????????????????????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????莢?鐔??????????菴?集????????莢?鐔????????????????????菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔????????????????????????????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????莢?鐔????????????????????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????莢?鐔??????????菴?集????????莢?鐔????????????????????菴?集????????莢?鐔????????????????????????????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????莢?鐔????????????????????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????莢?鐔??????????菴?集????????莢?鐔????????????????????菴?集????????莢?鐔???????菴?集????????茘??菴?集????????莢?鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ??????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ????????????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ??????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ??????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe8bfa2efbdb8e99b893f3f3f3f3f3fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬??????????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????????????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬??????????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????????????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬??????????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????????????瓦?슛樂덢?????縕귨쉬???????瓦?슛樂덢?????鈺숢瓦?슛樂덢?????縕귨쉬????????????? |