同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????轶춲?éê«íë?????ð§²??Ѻꥲ???ð§²???????????????????????????????????轶춲?éê«íë?????ð§²??Ѻꥲ???ð§²????????????????????????????????????????????????????????????????轶춲?éê«íë?????ð§²??Ѻꥲ???ð§²???????????????????????????????????轶춲?éê«íë?????ð§²??Ѻꥲ???ð§²?????????????????????????????????????????????N??????????????????轶춲?éê«íë?????ð§²??Ѻꥲ???ð§²???????????????????????????????????轶춲?éê«íë?????ð§²??Ѻꥲ???ð§²????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????霓叱?軸?鳰辞溿?????軸??紗コ齊・軸???軸???????????????????????????????????霓叱?軸?鳰辞溿?????軸??紗コ齊・軸???軸????????????????????????????????????????????????????????????????霓叱?軸?鳰辞溿?????軸??紗コ齊・軸???軸???????????????????????????????????霓叱?軸?鳰辞溿?????軸??紗コ齊・軸???軸?????????????????????????????????????????????N??????????????????霓叱?軸?鳰辞溿?????軸??紗コ齊・軸???軸???????????????????????????????????霓叱?軸?鳰辞溿?????軸??紗コ齊・軸???軸????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????莉カ豢イ?蜉ォ迢?????隘イ??ム崎・イ???隘イ???????????????????????????????????莉カ豢イ?蜉ォ迢?????隘イ??ム崎・イ???隘イ????????????????????????????????????????????????????????????????莉カ豢イ?蜉ォ迢?????隘イ??ム崎・イ???隘イ???????????????????????????????????莉カ豢イ?蜉ォ迢?????隘イ??ム崎・イ???隘イ?????????????????????????????????????????????N??????????????????莉カ豢イ?蜉ォ迢?????隘イ??ム崎・イ???隘イ???????????????????????????????????莉カ豢イ?蜉ォ迢?????隘イ??ム崎・イ???隘イ????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????轎?춎???ꎫ???????𧎲???Ѻꎥ?????𧎲???????????????????????????????????轎?춎???ꎫ???????𧎲???Ѻꎥ?????𧎲????????????????????????????????????????????????????????????????轎?춎???ꎫ???????𧎲???Ѻꎥ?????𧎲???????????????????????????????????轎?춎???ꎫ???????𧎲???Ѻꎥ?????𧎲?????????????????????????????????????????????N??????????????????轎?춎???ꎫ???????𧎲???Ѻꎥ?????𧎲???????????????????????????????????轎?춎???ꎫ???????𧎲???Ѻꎥ?????𧎲????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8eb6ecb68eb23fe9ea8eabedeb3f3f3f3f3ff0a78eb23f3f8ed1baea8ea58eb23f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????饔렧異렡?隅렖欌?????堤렡??롋브렏렡???堤렡???????????????????????????????????饔렧異렡?隅렖欌?????堤렡??롋브렏렡???堤렡????????????????????????????????????????????????????????????????饔렧異렡?隅렖欌?????堤렡??롋브렏렡???堤렡???????????????????????????????????饔렧異렡?隅렖欌?????堤렡??롋브렏렡???堤렡?????????????????????????????????????????????N??????????????????饔렧異렡?隅렖欌?????堤렡??롋브렏렡???堤렡???????????????????????????????????饔렧異렡?隅렖欌?????堤렡??롋브렏렡???堤렡????????????????????????????????????????????????? |