同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????赦軸??è¬è?ç½å±??赦軸???赦軸??è¬è?ç½å±??????????????????????赦軸??è¬è?ç½å±??赦軸???赦軸??è¬è?ç½å±??赦軸??????赦軸??è¬è?ç½å±??赦軸???赦軸??è¬è?ç½å±??赦軸?????N??????????????????赦軸??è¬è?ç½å±??赦軸???赦軸??è¬è?ç½å±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??襍ヲ霆ク???襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??????????????????????襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??襍ヲ霆ク???襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??襍ヲ霆ク??????襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??襍ヲ霆ク???襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??襍ヲ霆ク?????N??????????????????襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア??襍ヲ霆ク???襍ヲ霆ク??隰晁寐?迺ス蜿ア???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????莎?燦??茗?????遵??莎?燦???莎?燦??茗?????遵??????????????????????莎?燦??茗?????遵??莎?燦???莎?燦??茗?????遵??莎?燦??????莎?燦??茗?????遵??莎?燦???莎?燦??茗?????遵??莎?燦?????N??????????????????莎?燦??茗?????遵??莎?燦???莎?燦??茗?????遵???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱??????????????????????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸??????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸?????N??????????????????赦軸??謝蛇?璽叱??赦軸???赦軸??謝蛇?璽叱???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3fe8b5a6e8bbb83f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8ac9de89b873fe792bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??????????????????????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗??????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗?????N??????????????????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀???????? |