同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????èµ?»¸??è¬è?æð½å±??èµ?»¸???èµ?»¸??è¬è?æð½å±??????????????????????èµ?»¸??è¬è?æð½å±??èµ?»¸???èµ?»¸??è¬è?æð½å±??èµ?»¸??????èµ?»¸??è¬è?æð½å±??èµ?»¸???èµ?»¸??è¬è?æð½å±??èµ?»¸?????N??????????????????èµ?»¸??è¬è?æð½å±??èµ?»¸???èµ?»¸??è¬è?æð½å±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??襍?ｻｸ???襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??????????????????????襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??襍?ｻｸ???襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??襍?ｻｸ??????襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??襍?ｻｸ???襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??襍?ｻｸ?????N??????????????????襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ??襍?ｻｸ???襍?ｻｸ??隰晁寐?跼ｽ蜿ｱ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????莎?燦??茗????胛遵??莎?燦???莎?燦??茗????胛遵??????????????????????莎?燦??茗????胛遵??莎?燦???莎?燦??茗????胛遵??莎?燦??????莎?燦??茗????胛遵??莎?燦???莎?燦??茗????胛遵??莎?燦?????N??????????????????莎?燦??茗????胛遵??莎?燦???莎?燦??茗????胛遵???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????謝蛇???叱???????????????謝蛇???叱????????????????????????????謝蛇???叱???????????????謝蛇???叱??????????????????謝蛇???叱???????????????謝蛇???叱???????????N????????????????????????謝蛇???叱???????????????謝蛇???叱???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3fe8b53fbbb83f3f3fe8b53fbbb83f3fe8ac9de89b873fe6f0bde58fb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??????????????????????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗??????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗?????N??????????????????壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀??壅?뻗???壅?뻗??玉앲썔?熱썲뤀???????? |