同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????è³?????ä»???ä»???^???????????????????è³?????ä»???ä»???^??????????????????????????????????è³?????ä»???ä»???f????????????????????è³?????ä»???ä»???^???????????????????è³?????ä»???ä»???^????????????????????????????N??????????????????è³?????ä»???ä»???^???????????????????è³?????ä»???ä»???^??????????????????????????????????è³?????ä»???ä»???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????雉?????莉???莉???^???????????????????雉?????莉???莉???^??????????????????????????????????雉?????莉???莉???f????????????????????雉?????莉???莉???^???????????????????雉?????莉???莉???^????????????????????????????N??????????????????雉?????莉???莉???^???????????????????雉?????莉???莉???^??????????????????????????????????雉?????莉???莉???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????莖??????篁????篁????^???????????????????莖??????篁????篁????^??????????????????????????????????莖??????篁????篁????f????????????????????莖??????篁????篁????^???????????????????莖??????篁????篁????^????????????????????????????N??????????????????莖??????篁????篁????^???????????????????莖??????篁????篁????^??????????????????????????????????莖??????篁????篁????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????賊?????他???他???^???????????????????賊?????他???他???^??????????????????????????????????賊?????他???他???f????????????????????賊?????他???他???^???????????????????賊?????他???他???^????????????????????????????N??????????????????賊?????他???他???^???????????????????賊?????他???他???^??????????????????????????????????賊?????他???他???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe4bb963f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??^???????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??^??????????????????????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??f????????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??^???????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??^????????????????????????????N??????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??^???????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??^??????????????????????????????????蘊둃????餓뺶??餓뺶??f????? |