同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????謳セ?????éæ»ã§?èï½®?????????è ??éゥ???????????????????????????????謳セ?????éæ»ã§?èï½®?????????è ??éゥ???????????????????????謳セ?????????謳セ????????éª???????????????????????????????????????????????????謳セ?????éæ»ã§?èï½®?????????è ??éゥ???????????????????????????????謳セ?????éæ»ã§?èï½®?????????è ??éゥ???????????????????????謳セ?????????謳セ????????éª???????????????????????????????????????謳セ?????éæ»ã§?èï½®?????????è ??éゥ???????????????????????????????謳セ?????éæ»ã§?èï½®?????????è ??éゥ???????????????????????謳セ?????????謳セ????????éª???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????隰ウ?セ?????髯樊サ薙刊?隴会スョ?????????陜???驕擾スゥ???????????????????????????????隰ウ?セ?????髯樊サ薙刊?隴会スョ?????????陜???驕擾スゥ???????????????????????隰ウ?セ?????????隰ウ?セ????????鬪ュ???????????????????????????????????????????????????隰ウ?セ?????髯樊サ薙刊?隴会スョ?????????陜???驕擾スゥ???????????????????????????????隰ウ?セ?????髯樊サ薙刊?隴会スョ?????????陜???驕擾スゥ???????????????????????隰ウ?セ?????????隰ウ?セ????????鬪ュ???????????????????????????????????????隰ウ?セ?????髯樊サ薙刊?隴会スョ?????????陜???驕擾スゥ???????????????????????????????隰ウ?セ?????髯樊サ薙刊?隴会スョ?????????陜???驕擾スゥ???????????????????????隰ウ?セ?????????隰ウ?セ????????鬪ュ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茗鰹従???????羯???茘?鐔??????????????????????????????????????????????茗鰹従???????羯???茘?鐔??????????????????????????????????????茗鰹従?????????茗鰹従????????薨???????????????????????????????????????????????????茗鰹従???????羯???茘?鐔??????????????????????????????????????????????茗鰹従???????羯???茘?鐔??????????????????????????????????????茗鰹従?????????茗鰹従????????薨???????????????????????????????????????茗鰹従???????羯???茘?鐔??????????????????????????????????????????????茗鰹従???????羯???茘?鐔??????????????????????????????????????茗鰹従?????????茗鰹従????????薨???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????謳セ?????陞滓㊧?證ョ?????????蝠??遏ゥ???????????????????????????????謳セ?????陞滓㊧?證ョ?????????蝠??遏ゥ???????????????????????謳セ?????????謳セ????????骭???????????????????????????????????????????????????謳セ?????陞滓㊧?證ョ?????????蝠??遏ゥ???????????????????????????????謳セ?????陞滓㊧?證ョ?????????蝠??遏ゥ???????????????????????謳セ?????????謳セ????????骭???????????????????????????????????????謳セ?????陞滓㊧?證ョ?????????蝠??遏ゥ???????????????????????????????謳セ?????陞滓㊧?證ョ?????????蝠??遏ゥ???????????????????????謳セ?????????謳セ????????骭???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38aa73fe8ad89efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89da03f3fe9818fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acb3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????玉놂슭?????料욄퍜淳?鈺됵쉰?????????晤잶?娃륅쉘???????????????????????????????玉놂슭?????料욄퍜淳?鈺됵쉰?????????晤잶?娃륅쉘???????????????????????玉놂슭?????????玉놂슭????????謠???????????????????????????????????????????????????玉놂슭?????料욄퍜淳?鈺됵쉰?????????晤잶?娃륅쉘???????????????????????????????玉놂슭?????料욄퍜淳?鈺됵쉰?????????晤잶?娃륅쉘???????????????????????玉놂슭?????????玉놂슭????????謠???????????????????????????????????????玉놂슭?????料욄퍜淳?鈺됵쉰?????????晤잶?娃륅쉘???????????????????????????????玉놂슭?????料욄퍜淳?鈺됵쉰?????????晤잶?娃륅쉘???????????????????????玉놂슭?????????玉놂슭????????謠???????????????????????????????????? |