同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????諸??ë¡ëë ?????諸??ë¡ëë 諸???è???諸??ë¡ëë ??諸?è???諸??ë¡ëë ??????????????????????諸??ë¡ëë ?????諸??ë¡ëë 諸???è???諸??ë¡ëë ??諸?è???諸??ë¡ëë ?????????????????????????????????????????????諸??ë¡ëë ??????諸??ë¡ëë ????諸??ë¡ëë ???????????????????????諸??ë¡ëë ?????諸??ë¡ëë 諸???è???諸??ë¡ëë ??諸?è???諸??ë¡ëë ??????????????????????諸??ë¡ëë ?????諸??ë¡ëë 諸???è???諸??ë¡ëë ??諸?è???諸??ë¡ëë ????????????????????????????????????????N??????????????????諸??ë¡ëë ?????諸??ë¡ëë 諸???è???諸??ë¡ëë ??諸?è???諸??ë¡ëë ??????????????????????諸??ë¡ëë ?????諸??ë¡ëë 諸???è???諸??ë¡ëë ??諸?è???諸??ë¡ëë ?????????????????????????????????????????????諸??ë¡ëë ??????諸??ë¡ëë ????諸??ë¡ëë ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????隲ｸ???躯巨??????隲ｸ???躯巨?定ｫｸ???閾???隲ｸ???躯巨???隲ｸ?閾???隲ｸ???躯巨???????????????????????隲ｸ???躯巨??????隲ｸ???躯巨?定ｫｸ???閾???隲ｸ???躯巨???隲ｸ?閾???隲ｸ???躯巨??????????????????????????????????????????????隲ｸ???躯巨???????隲ｸ???躯巨?????隲ｸ???躯巨????????????????????????隲ｸ???躯巨??????隲ｸ???躯巨?定ｫｸ???閾???隲ｸ???躯巨???隲ｸ?閾???隲ｸ???躯巨???????????????????????隲ｸ???躯巨??????隲ｸ???躯巨?定ｫｸ???閾???隲ｸ???躯巨???隲ｸ?閾???隲ｸ???躯巨?????????????????????????????????????????N??????????????????隲ｸ???躯巨??????隲ｸ???躯巨?定ｫｸ???閾???隲ｸ???躯巨???隲ｸ?閾???隲ｸ???躯巨???????????????????????隲ｸ???躯巨??????隲ｸ???躯巨?定ｫｸ???閾???隲ｸ???躯巨???隲ｸ?閾???隲ｸ???躯巨??????????????????????????????????????????????隲ｸ???躯巨???????隲ｸ???躯巨?????隲ｸ???躯巨????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茫??襦??????????茫??襦?????茫????????茫??襦???????茫??????茫??襦???????????????????????????茫??襦??????????茫??襦?????茫????????茫??襦???????茫??????茫??襦??????????????????????????????????????????????????茫??襦???????????茫??襦?????????茫??襦????????????????????????????茫??襦??????????茫??襦?????茫????????茫??襦???????茫??????茫??襦???????????????????????????茫??襦??????????茫??襦?????茫????????茫??襦???????茫??????茫??襦?????????????????????????????????????????????N??????????????????茫??襦??????????茫??襦?????茫????????茫??襦???????茫??????茫??襦???????????????????????????茫??襦??????????茫??襦?????茫????????茫??襦???????茫??????茫??襦??????????????????????????????????????????????????茫??襦???????????茫??襦?????????茫??襦????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????諸??롋닐렒?????諸??롋닐렒諸???臍???諸??롋닐렒??諸?臍???諸??롋닐렒??????????????????????諸??롋닐렒?????諸??롋닐렒諸???臍???諸??롋닐렒??諸?臍???諸??롋닐렒?????????????????????????????????????????????諸??롋닐렒??????諸??롋닐렒????諸??롋닐렒???????????????????????諸??롋닐렒?????諸??롋닐렒諸???臍???諸??롋닐렒??諸?臍???諸??롋닐렒??????????????????????諸??롋닐렒?????諸??롋닐렒諸???臍???諸??롋닐렒??諸?臍???諸??롋닐렒????????????????????????????????????????N??????????????????諸??롋닐렒?????諸??롋닐렒諸???臍???諸??롋닐렒??諸?臍???諸??롋닐렒??????????????????????諸??롋닐렒?????諸??롋닐렒諸???臍???諸??롋닐렒??諸?臍???諸??롋닐렒?????????????????????????????????????????????諸??롋닐렒??????諸??롋닐렒????諸??롋닐렒???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba092e8abb83f3f3fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3fe8abb83fe8878d3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3fe8abb83f3feba18beb8b90eba0923f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦????獄륨?濡뗫땺溜믦ジ???銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?獄륨銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦????獄륨?濡뗫땺溜믦ジ???銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?獄륨銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦????????????????????????????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦?????獄륨?濡뗫땺溜묦???獄륨?濡뗫땺溜묦??????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦????獄륨?濡뗫땺溜믦ジ???銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?獄륨銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦????獄륨?濡뗫땺溜믦ジ???銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?獄륨銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦???????????????????????????????????????N??????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦????獄륨?濡뗫땺溜믦ジ???銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?獄륨銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦????獄륨?濡뗫땺溜믦ジ???銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦?獄륨銳뛁??獄륨?濡뗫땺溜묦????????????????????????????????????????????獄륨?濡뗫땺溜묦?????獄륨?濡뗫땺溜묦???獄륨?濡뗫땺溜묦??????? |