同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è¥è¦???è¥è¦???給ï¼???è¥èº¯?????????????????????è¥è¦???è¥è¦??ä¾µè¥è¦???è¥èº¯?????N??????????????????è¥è¦???è¥è¦???給ï¼???è¥èº¯??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ???邨ｦ????隘ｭ霄ｯ?????????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???隘ｭ霄ｯ?????N??????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ???邨ｦ????隘ｭ霄ｯ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茱?????茱?????腟?????茱?痕?????????????????????茱?????茱????箴笈キ????茱?痕?????N??????????????????茱?????茱?????腟?????茱?痕??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襭苦???襭苦???給６???襭躯?????????????????????襭苦???襭苦??侵襭苦???襭躯?????N??????????????????襭苦???襭苦???給６???襭躯??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe7b5a6efbc963f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蜈?떐???蜈?떐???永?폋???蜈?변?????????????????????蜈?떐???蜈?떐??堊듣?五???蜈?변?????N??????????????????蜈?떐???蜈?떐???永?폋???蜈?변??????? |