同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è¤ï½½?????é®æ»ã§?褸?????????è???ィ???????????????????????????????è¤ï½½?????é®æ»ã§?褸?????????è???ィ???????????????????????è¤ï½½?????????è¤ï½½????????é???????????????????????????????????????????????????è¤ï½½?????é®æ»ã§?褸?????????è???ィ???????????????????????????????è¤ï½½?????é®æ»ã§?褸?????????è???ィ???????????????????????è¤ï½½?????????è¤ï½½????????é???????????????????????????????????????è¤ï½½?????é®æ»ã§?褸?????????è???ィ???????????????????????????????è¤ï½½?????é®æ»ã§?褸?????????è???ィ???????????????????????è¤ï½½?????????è¤ï½½????????é???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????隍難スス?????骭ョ貊薙刊?隍ク?????????阡????ィ???????????????????????????????隍難スス?????骭ョ貊薙刊?隍ク?????????阡????ィ???????????????????????隍難スス?????????隍難スス????????髻ュ???????????????????????????????????????????????????隍難スス?????骭ョ貊薙刊?隍ク?????????阡????ィ???????????????????????????????隍難スス?????骭ョ貊薙刊?隍ク?????????阡????ィ???????????????????????隍難スス?????????隍難スス????????髻ュ???????????????????????????????????????隍難スス?????骭ョ貊薙刊?隍ク?????????阡????ィ???????????????????????????????隍難スス?????骭ョ貊薙刊?隍ク?????????阡????ィ???????????????????????隍難スス?????????隍難スス????????髻ュ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茲?鐔??????????茲??????????????鐔???????????????????????????????茲?鐔??????????茲??????????????鐔???????????????????????茲?鐔?????????茲?鐔????????????????????????????????????????????????????????????茲?鐔??????????茲??????????????鐔???????????????????????????????茲?鐔??????????茲??????????????鐔???????????????????????茲?鐔?????????茲?鐔????????????????????????????????????????????????茲?鐔??????????茲??????????????鐔???????????????????????????????茲?鐔??????????茲??????????????鐔???????????????????????茲?鐔?????????茲?鐔????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????褓ス?????????褓ス????????韭???????????????????????????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????褓ス?????????褓ス????????韭???????????????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????褓ス?????????褓ス????????韭???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3fe98caee6bb93e38aa73fe8a4b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe99fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????筽볩슬?????凹?퍜淳?筽륨????????墺쀾??節???????????????????????????????筽볩슬?????凹?퍜淳?筽륨????????墺쀾??節???????????????????????筽볩슬?????????筽볩슬????????瑤???????????????????????????????????????????????????筽볩슬?????凹?퍜淳?筽륨????????墺쀾??節???????????????????????????????筽볩슬?????凹?퍜淳?筽륨????????墺쀾??節???????????????????????筽볩슬?????????筽볩슬????????瑤???????????????????????????????????????筽볩슬?????凹?퍜淳?筽륨????????墺쀾??節???????????????????????????????筽볩슬?????凹?퍜淳?筽륨????????墺쀾??節???????????????????????筽볩슬?????????筽볩슬????????瑤???????????????????????????????????? |