同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨?????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨????????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨?????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨???????????????????????????????????????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨?????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨????????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨?????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨???????????????????????N??????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨?????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨????????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨?????????????????è ェ?è©å ªé½?ç«ï½¨???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ?????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ????????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ?????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ???????????????????????????????????????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ?????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ????????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ?????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ???????????????????????N??????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ?????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ????????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ?????????????????陟包スェ?闖ゥ蝣ェ驕ス?遶擾スィ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔???????腴????????????????????鐔???????腴???????????????????????鐔???????腴????????????????????鐔???????腴??????????????????????????????????????????????????????鐔???????腴????????????????????鐔???????腴???????????????????????鐔???????腴????????????????????鐔???????腴????????????????????????N????????????????????鐔???????腴????????????????????鐔???????腴???????????????????????鐔???????腴????????????????????鐔???????腴????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ?????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ?????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ???????????????????????????????????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ?????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ?????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ???????????????????????N??????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ?????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ????????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ?????????????????蠕ェ?菩堪遽?竏ィ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a095efbdaa3fe88fa9e5a0aae981bd3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔?????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔????????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔?????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔???????????????????????????????????????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔?????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔????????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔?????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔???????????????????????N??????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔?????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔????????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔?????????????????澳뺧쉠?午⒴젶娃숫塋륅쉔???????????????????????????????????? |