同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????????????è\B????????è\N???è\[???????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????è\B????????è\N???è\[?????????????????????????????è\B????????è\N???è\[???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充???????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充?????????????????????????????鐔緒州????????鐔緒蒐???鐔緒充???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????B??????????N?????[???????????????????????B??????????N?????[???????????????????????B??????????N?????[???????????????????????????????B??????????N?????[?????????????????????????B??????????N?????[???????????????????????B??????????N?????[???????????????????????B??????????N?????[???????????????????????????????B??????????N?????[???????????????????????????????????????B??????????N?????[???????????????????????B??????????N?????[???????????????????????B??????????N?????[???????????????????????????????B??????????N?????[???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????????????\???B?????????\???N????\???[????????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????\???B?????????\???N????\???[??????????????????????????????\???B?????????\???N????\???[???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4e3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒????????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒??????????????????????????????瀛룒뢆????????瀛룒뢓???瀛룒????????? |