同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?å???????í[è\???è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?????????????????????????????????????????????è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?å???????í[è\???è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?????????????????????????????è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?å???????í[è\???è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä??????????????????N??????????????????è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?å???????í[è\???è\í?äCä?å¸?????í[è\?[è]?äCä?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?雁???????器充鐔???鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?????????????????????????????????????????????鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?雁???????器充鐔???鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?????????????????????????????鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?雁???????器充鐔???鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺??????????????????N??????????????????鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?雁???????器充鐔???鐔種?腓堺?雁ず?????器充鐔?充鐓?腓堺?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????[???]??????????????[???????????????????[???]???????????????????????????????????????????????????????????????[???]??????????????[???????????????????[???]???????????????????????????????????????????????[???]??????????????[???????????????????[???]?????????????????????N?????????????????????????????????[???]??????????????[???????????????????[???]????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\????C????傸???????[?\??[?]??C??????????????[?\????\????C????傸???????[?\??[?]??C????????????????????????????????????????????????\????C????傸???????[?\??[?]??C??????????????[?\????\????C????傸???????[?\??[?]??C????????????????????????????????\????C????傸???????[?\??[?]??C??????????????[?\????\????C????傸???????[?\??[?]??C????????????????????N???????????????????\????C????傸???????[?\??[?]??C??????????????[?\????\????C????傸???????[?\??[?]??C???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f8ae53f3f3f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3f3fe85c8eed3fe4438de43f8ae582b83f3f3f3f3f8aed8f5be85c3f8f5be85d3fe4438de43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?듿???????딇?瀛???瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?????????????????????????????????????????????瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?듿???????딇?瀛???瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?????????????????????????????瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?듿???????딇?瀛???瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴??????????????????N??????????????????瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?듿???????딇?瀛???瀛롰?嵩띴?듿궦?????딇?瀛??瀯?嵩띴?????????????????????????????? |