同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\?????????????????????????????????è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\?????????????????????????????????è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\???????????????????????????????????????????????N??????????????????è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\?????????????????????????????????è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?????????????????????????????????鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?????????????????????????????????鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔???????????????????????????????????????????????N??????????????????鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?????????????????????????????????鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????梧\???梧\???????????梧\????????????????????????????????????梧\???梧\???????????梧\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧\???梧\???????????梧\????????????????????????????????????梧\???梧\???????????梧\???????????????????????????????????????????????N?????????????????????梧\???梧\???????????梧\????????????????????????????????????梧\???梧\???????????梧\??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\?匸?\?????\??\???\????\?????\??????????????????????????????????\?匸?\?????\??\???\????\?????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?匸?\?????\??\???\????\?????\??????????????????????????????????\?匸?\?????\??\???\????\?????\???????????????????????????????????????????????N???????????????????\?匸?\?????\??\???\????\?????\??????????????????????????????????\?匸?\?????\??\???\????\?????\??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛???????????????????????????????????????????????N??????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛??????????????????????????????????????????????????????????? |