同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3f3f3fe7fab3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f | ????????????????????çüæ?å³´ý????çú´é äçå ¶????????????çú´é äçå ¶??çú´é äçå ¶??èß¼ý??????????çú´é äçå ¶??çú´é äçå ¶???????????????????çüæ?å³´ý???????çüæ?岺ｳ?????çú³ý??????????????????????????????????çüæ?å³´ý????çú´é äçå ¶????????????çú´é äçå ¶??çú´é äçå ¶??èß¼ý??????????çú´é äçå ¶??çú´é äçå ¶??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3f3f3fe7fab3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f | ????????????????????錮滓㍾?蟲ｴ?????鋺ｴ驟我迥蜈ｶ????????????鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??鞜ｼ???????????鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??鋺ｴ驟我迥蜈ｶ???????????????????錮滓㍾?蟲ｴ????????錮滓㍾?蟯ｺ?ｳ?????鋺ｳ???????????????????????????????????錮滓㍾?蟲ｴ?????鋺ｴ驟我迥蜈ｶ????????????鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??鞜ｼ???????????鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??鋺ｴ驟我迥蜈ｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3f3f3fe7fab3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f | ????????????????????苜????絣棋????苞顔??粢??????????????苞顔??粢????苞顔??粢????萬収??????????苞顔??粢????苞顔??粢?????????????????????苜????絣棋???????苜????絏削蹴?????苞茅??????????????????????????????????苜????絣棋????苞顔??粢??????????????苞顔??粢????苞顔??粢????萬収??????????苞顔??粢????苞顔??粢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3f3f3fe7fab3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f | ???????????????????????懍?峴????????酉??其???????????????酉??其?????酉??其?????????????????酉??其?????酉??其??????????????????????懍?峴???????????懍?岺ｳ??????????????????????????????????????????????懍?峴????????酉??其???????????????酉??其?????酉??其?????????????????酉??其?????酉??其??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3f3f3fe7fab3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc9fe6878d3fe5b3b4fd3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3fe7fab4e98589e4e78ae585b63f3f3f | ????????????????????梧잍뇥?約덤????旿닻뀎央듿끀????????????旿닻뀎央듿끀??旿닻뀎央듿끀??娃숫??????????旿닻뀎央듿끀??旿닻뀎央듿끀???????????????????梧잍뇥?約덤???????梧잍뇥?略븝슁?????旿뇜??????????????????????????????????梧잍뇥?約덤????旿닻뀎央듿끀????????????旿닻뀎央듿끀??旿닻뀎央듿끀??娃숫??????????旿닻뀎央듿끀??旿닻뀎央듿끀??? |