同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^???????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^??????????????????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????f????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^???????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^????????????????????????????N??????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^???????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^??????????????????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????^???????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????^??????????????????????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????f????????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????^???????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????^????????????????????????????N??????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????^???????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????^??????????????????????????????????鄂ｸ?????鄂ｸ????鄂ｸ????鄂ｸ?????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????臀?????臀????臀????臀?????????^???????????????????臀?????臀????臀????臀?????????^??????????????????????????????????臀?????臀????臀????臀?????????f????????????????????臀?????臀????臀????臀?????????^???????????????????臀?????臀????臀????臀?????????^????????????????????????????N??????????????????臀?????臀????臀????臀?????????^???????????????????臀?????臀????臀????臀?????????^??????????????????????????????????臀?????臀????臀????臀?????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^???????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^??????????????????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????f????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^???????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^????????????????????????????N??????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^???????????????????罸?????罸????罸????罸?????????^??????????????????????????????????罸?????罸????罸????罸?????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3fe7bdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????^???????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????^??????????????????????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????f????????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????^???????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????^????????????????????????????N??????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????^???????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????^??????????????????????????????????營륨????營륨???營륨???營륨????????f????? |