同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶ê??½ç??????????????絶ê??´çµ¶ê»???????絶ê??¾ç?ë¥????絶ê??´çµ¶ê»???????????????????????????????????????絶ê??½ç??????????????絶ê??´çµ¶ê»???????絶ê??¾ç?ë¥????絶ê??´çµ¶ê»????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê??½ç??????????????絶ê??´çµ¶ê»???????絶ê??¾ç?ë¥????絶ê??´çµ¶ê»???????????????????????????????????????絶ê??½ç??????????????絶ê??´çµ¶ê»???????絶ê??¾ç?ë¥????絶ê??´çµ¶ê»?????????????????????????????????????????????????N??????????????????絶ê??½ç??????????????絶ê??´çµ¶ê»???????絶ê??¾ç?ë¥????絶ê??´çµ¶ê»???????????????????????????????????????絶ê??½ç??????????????絶ê??´çµ¶ê»???????絶ê??¾ç?ë¥????絶ê??´çµ¶ê»????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????邨カ??ス??????????????邨カ??エ邨カ????????邨カ??セ??????邨カ??エ邨カ????????????????????????????????????????邨カ??ス??????????????邨カ??エ邨カ????????邨カ??セ??????邨カ??エ邨カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??ス??????????????邨カ??エ邨カ????????邨カ??セ??????邨カ??エ邨カ????????????????????????????????????????邨カ??ス??????????????邨カ??エ邨カ????????邨カ??セ??????邨カ??エ邨カ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????邨カ??ス??????????????邨カ??エ邨カ????????邨カ??セ??????邨カ??エ邨カ????????????????????????????????????????邨カ??ス??????????????邨カ??エ邨カ????????邨カ??セ??????邨カ??エ邨カ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????腟玖??順??????????????腟玖??雁偽蟷???????腟玖??丞?襯????腟玖??雁偽蟷???????????????????????????????????????腟玖??順??????????????腟玖??雁偽蟷???????腟玖??丞?襯????腟玖??雁偽蟷????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??順??????????????腟玖??雁偽蟷???????腟玖??丞?襯????腟玖??雁偽蟷???????????????????????????????????????腟玖??順??????????????腟玖??雁偽蟷???????腟玖??丞?襯????腟玖??雁偽蟷?????????????????????????????????????????????????N??????????????????腟玖??順??????????????腟玖??雁偽蟷???????腟玖??丞?襯????腟玖??雁偽蟷???????????????????????????????????????腟玖??順??????????????腟玖??雁偽蟷???????腟玖??丞?襯????腟玖??雁偽蟷????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶???????????????????絶????絶????????絶???????????絶????絶????????????????????????????????????????絶???????????????????絶????絶????????絶???????????絶????絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???????????????????絶????絶????????絶???????????絶????絶????????????????????????????????????????絶???????????????????絶????絶????????絶???????????絶????絶??????????????????????????????????????????????????N??????????????????絶???????????????????絶????絶????????絶???????????絶????絶????????????????????????????????????????絶???????????????????絶????絶????????絶???????????絶????絶?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3fbee73feba53f3f3f3fe7b5b6ea3f3fb4e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????永띔??썹??????????????永띔??당독猿???????永띔??양?瑜????永띔??당독猿???????????????????????????????????????永띔??썹??????????????永띔??당독猿???????永띔??양?瑜????永띔??당독猿????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔??썹??????????????永띔??당독猿???????永띔??양?瑜????永띔??당독猿???????????????????????????????????????永띔??썹??????????????永띔??당독猿???????永띔??양?瑜????永띔??당독猿?????????????????????????????????????????????????N??????????????????永띔??썹??????????????永띔??당독猿???????永띔??양?瑜????永띔??당독猿???????????????????????????????????????永띔??썹??????????????永띔??당독猿???????永띔??양?瑜????永띔??당독猿????????????????????????????????????????????????????? |