同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????絲???�?�??^???????????????????絲???�?�??^??????????????????????????????????絲???�?�??f????????????????????絲???�?�??^???????????????????絲???�?�??^????????????????????????????N??????????????????絲???�?�??^???????????????????絲???�?�??^??????????????????????????????????絲???�?�??f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???^???????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???^??????????????????????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???f????????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???^???????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???^????????????????????????????N??????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???^???????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???^??????????????????????????????????邨イ???譖ヲ??譖ヲ???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????腟??????????^???????????????????腟??????????^??????????????????????????????????腟??????????f????????????????????腟??????????^???????????????????腟??????????^????????????????????????????N??????????????????腟??????????^???????????????????腟??????????^??????????????????????????????????腟??????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????絲???曦??曦???^???????????????????絲???曦??曦???^??????????????????????????????????絲???曦??曦???f????????????????????絲???曦??曦???^???????????????????絲???曦??曦???^????????????????????????????N??????????????????絲???曦??曦???^???????????????????絲???曦??曦???^??????????????????????????????????絲???曦??曦???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe69ba63f3fe69ba63f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????永깰??余??余???^???????????????????永깰??余??余???^??????????????????????????????????永깰??余??余???f????????????????????永깰??余??余???^???????????????????永깰??余??余???^????????????????????????????N??????????????????永깰??余??余???^???????????????????永깰??余??余???^??????????????????????????????????永깰??余??余???f????? |