同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fd3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????çµ?¼??????è¥????è¥??Ðß????è¥????????çµ?¼èîýè¥?åö ý??è¥??Ðß???è¥??Ðß??è¥?????????????????????çµ?¼è®ýè¥??Ðß???è¥??????è¥??Ðß??????????è¥????????è¥??????çµ?¼èîýè¥??????????????????????????????çµ?¼??????è¥????è¥??Ðß????è¥????????çµ?¼èîýè¥?åö ý??è¥??Ðß???è¥??Ðß??è¥?????????????????????çµ?¼??????è¥????è¥??Ðß????è¥????????çµ?¼èîý?????è¥??Ðß???è¥??Ðß??è¥???????????çµ?¼??è¥??Ðß???è¥???????çµ?¼èîýè¥?åö ý??????????????????????çµ?¼??????è¥????è¥??Ðß????è¥????????çµ?¼èîýè¥?åö ý??è¥??Ðß???è¥??Ðß??è¥?????????????????????çµ?¼è®ýè¥??Ðß???è¥??????è¥??Ðß??????????è¥????????è¥??????çµ?¼èîýè¥??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fd3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????邨?シ??????隘????隘??ミ゚????隘?≡???????邨?シ戊贒?隘?褻???隘??ミ゚???隘??ミ゚??隘?????????????????????邨?シ冶ョ?隘??ミ゚???隘??????隘??ミ゚??????????隘????????隘??????邨?シ戊贒?隘??????????????????????????????邨?シ??????隘????隘??ミ゚????隘?≡???????邨?シ戊贒?隘?褻???隘??ミ゚???隘??ミ゚??隘?????????????????????邨?シ??????隘????隘??ミ゚????隘?≡???????邨?シ戊贒??????隘??ミ゚???隘??ミ゚??隘???????????邨?シ??隘??ミ゚???隘???????邨?シ戊贒?隘?褻???????????????????????邨?シ??????隘????隘??ミ゚????隘?≡???????邨?シ戊贒?隘?褻???隘??ミ゚???隘??ミ゚??隘?????????????????????邨?シ冶ョ?隘??ミ゚???隘??????隘??ミ゚??????????隘????????隘??????邨?シ戊贒?隘??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fd3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????腟????????茱????茱??俤????茱??????????腟??蓆???纐???茱??俤???茱??俤??茱?????????????????????腟??莅????俤???茱??????茱??俤??????????茱????????茱??????腟??蓆????????????????????????????????腟????????茱????茱??俤????茱??????????腟??蓆???纐???茱??俤???茱??俤??茱?????????????????????腟????????茱????茱??俤????茱??????????腟??蓆??????茱??俤???茱??俤??茱???????????腟????茱??俤???茱???????腟??蓆???纐???????????????????????腟????????茱????茱??俤????茱??????????腟??蓆???纐???茱??俤???茱??俤??茱?????????????????????腟??莅????俤???茱??????茱??俤??????????茱????????茱??????腟??蓆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fd3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讋?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fd3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc963f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53fe5f685fd3f3fe8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3fd0df3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fbc96e8ae8bfde8a53f3fd0df3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3fd0df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe7b53fbc95e8ee93fde8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????永?폋??????蜈????蜈??伋????蜈?뇫???????永?폊姚볻蜈?業낣??蜈??伋???蜈??伋??蜈?????????????????????永?폋溫뗾蜈??伋???蜈??????蜈??伋??????????蜈????????蜈??????永?폊姚볻蜈??????????????????????????????永?폋??????蜈????蜈??伋????蜈?뇫???????永?폊姚볻蜈?業낣??蜈??伋???蜈??伋??蜈?????????????????????永?폋??????蜈????蜈??伋????蜈?뇫???????永?폊姚볻?????蜈??伋???蜈??伋??蜈???????????永?폋??蜈??伋???蜈???????永?폊姚볻蜈?業낣??????????????????????永?폋??????蜈????蜈??伋????蜈?뇫???????永?폊姚볻蜈?業낣??蜈??伋???蜈??伋??蜈?????????????????????永?폋溫뗾蜈??伋???蜈??????蜈??伋??????????蜈????????蜈??????永?폊姚볻蜈??????????????? |