同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì???????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì?????????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì???????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì???????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìêµç¯????ï¦ì?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆??????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??隷ｵ溽ｯ??????駆??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膀???蟲?膀?????錵??????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵????????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵??????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵??????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蟲?膀?????錵????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節얗굟節????曆생???????????????????????????節얗굟節????曆생???????????????????????????????????????????????????????????????????????節얗굟節????曆생?????????????????????????????節얗굟節????曆생???????????????????????????節얗굟節????曆생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節얗굟節????曆생???????????????????????????節얗굟節????曆생???????????????????????????????????????????????????????????????????????節얗굟節????曆생?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec9697eab59fe7af803f3f3f3fefa68bec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮???????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮???????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮?????????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮???????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮???????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮???????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬쀪턃影?????癲뗭깮?????????????? |