同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯ã????????????????????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯ã??????????????????????????????????ç¯????ç¯???ç¯â¡í????????????????????????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯ã????????????????????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯ã????????????????????????????N??????????????????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯ã????????????????????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯????ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯???ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯ã??????????????????????????????????ç¯????ç¯???ç¯â¡í????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽?繙????????????????????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽?繙??????????????????????????????????遽?????遽????遽?竭｡墲????????????????????????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽?繙????????????????????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽?繙????????????????????????????N??????????????????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽?繙????????????????????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽?繙??????????????????????????????????遽?????遽????遽?竭｡墲????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀?????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀??″??藉??血?????????????????????????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀?????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀??″??藉??血???????????????????????????????????????膀?????膀????膀??″??????????????????????????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀?????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀??″??藉??血?????????????????????????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀?????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀??″??藉??血?????????????????????????????????N??????????????????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀?????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀??″??藉??血?????????????????????????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀?????膀??″??藉??血?????膀????膀????膀??″??藉??血???????????????????????????????????????膀?????膀????膀??″??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節②킆鴉싷슬節??節???節???節????節②킆鴉싷슬節??節???節???節②킆鴉싷슬節ㆍ????????????????????節②킆鴉싷슬節??節???節???節????節②킆鴉싷슬節??節???節???節②킆鴉싷슬節ㆍ??????????????????????????????????節????節???節②킆????????????????????????節②킆鴉싷슬節??節???節???節????節②킆鴉싷슬節??節???節???節②킆鴉싷슬節ㆍ????????????????????節②킆鴉싷슬節??節???節???節????節②킆鴉싷슬節??節???節???節②킆鴉싷슬節ㆍ????????????????????????????N??????????????????節②킆鴉싷슬節??節???節???節????節②킆鴉싷슬節??節???節???節②킆鴉싷슬節ㆍ????????????????????節②킆鴉싷슬節??節???節???節????節②킆鴉싷슬節??節???節???節②킆鴉싷슬節ㆍ??????????????????????????????????節????節???節②킆????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х?楯뛁???????????????????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х?楯뛁?????????????????????????????????影?????影????影?碎≫굞????????????????????????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х?楯뛁???????????????????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х?楯뛁???????????????????????????N??????????????????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х?楯뛁???????????????????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х?楯뛁?????????????????????????????????影?????影????影?碎≫굞????????? |