同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯???????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯??????????????????????????????????????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯???????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯??????????????????????????N??????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯???????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯????????????????????ç¯â½ìç¯â½ì´?ç¯â§ë±¢çµ¶ë¾ç¯??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ?????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ????????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ?????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ???????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ?????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ????????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ?????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ???????????????????????????N??????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ?????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ????????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ?????????????????????遽?竏ス?倡ッ?竏ス?エ?遽?竭ァ?「邨カ?∫ッ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀?????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀????????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀?????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀???????????????????????????????????????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀?????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀????????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀?????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀???????????????????????????N??????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀?????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀????????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀?????????????????????膀??曙??膀??曙??膀??щ陰腟矩?膀???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節???????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節??????????????????????????????????????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節???????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節??????????????????????????N??????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節???????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節????????????????????節∽쉘節∽숴?節⑧뱢絶뾁節??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8998e7af80e288bdec88b43fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6ebbe81e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影?????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影????????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影?????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影???????????????????????????????????????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影?????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影????????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影?????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影???????????????????????????N??????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影?????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影????????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影?????????????????????影?松쎌돇影?松쎌댋?影?碎㏓괍永띕푳影???????????????????????????????????????? |