同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測???????ç¸è³??????測????????????????????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測???????ç¸è³??????測??????????ç¸è³??????測????????????????????ç¸è³??????測???????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測????????????????????????????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測???????ç¸è³??????測????????????????????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測???????ç¸è³??????測??????????ç¸è³??????測????????????????????ç¸è³??????測????????????????????????????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測???????ç¸è³??????測????????????????????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測???????ç¸è³??????測??????????ç¸è³??????測????????????????????ç¸è³??????測???????ç¸è³??????æ?ç¸è³??????測????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ??????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ????????????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ??????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????貂ャ??????????迢ク雉??????貂ャ????????????????????迢ク雉??????貂ャ???????迢ク雉??????譚?迢ク雉??????貂ャ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????梧???????????梧???????羝????????梧???????羝?????????????????????梧???????????梧???????羝????????梧???????羝???????????梧???????羝?????????????????????梧???????羝????????梧???????????梧???????羝?????????????????????????????梧???????????梧???????羝????????梧???????羝?????????????????????梧???????????梧???????羝????????梧???????羝???????????梧???????羝?????????????????????梧???????羝?????????????????????????????梧???????????梧???????羝????????梧???????羝?????????????????????梧???????????梧???????羝????????梧???????羝???????????梧???????羝?????????????????????梧???????羝????????梧???????????梧???????羝????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????狸賊??????束?狸賊??????測???????狸賊??????測????????????????????狸賊??????束?狸賊??????測???????狸賊??????測??????????狸賊??????測????????????????????狸賊??????測???????狸賊??????束?狸賊??????測????????????????????????????狸賊??????束?狸賊??????測???????狸賊??????測????????????????????狸賊??????束?狸賊??????測???????狸賊??????測??????????狸賊??????測????????????????????狸賊??????測????????????????????????????狸賊??????束?狸賊??????測???????狸賊??????測????????????????????狸賊??????束?狸賊??????測???????狸賊??????測??????????狸賊??????測????????????????????狸賊??????測???????狸賊??????束?狸賊??????測????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????歷????????????????????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????歷??????????鳶멱퀕??????歷????????????????????鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷????????????????????????????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????歷????????????????????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????歷??????????鳶멱퀕??????歷????????????????????鳶멱퀕??????歷????????????????????????????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????歷????????????????????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????歷??????????鳶멱퀕??????歷????????????????????鳶멱퀕??????歷???????鳶멱퀕??????呂욣鳶멱퀕??????歷????????????? |