同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????æ¾³???ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯????æ¾³???ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©???ç¯???å²??????ç©©???ç¯???ç©©????????????????????????????????????æ¾³???ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯????æ¾³???ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©???ç¯???å²??????ç©©???ç¯???ç©©????????????????????æ¾³???ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯????æ¾³???ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©???ç¯???å²??????ç©©???ç¯???ç©©????????????????????????????æ¾³???ç¯ï½?ç¯???????????????????ç¯????æ¾³???ç¯ï½?ç¯?ç¯??ç¯???????ç©©???ç¯???å²??????ç©©???ç¯???ç©©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????貔ウ???遽???遽????????????????????遽?????貔ウ???遽???遽??遽???遽????????遨ゥ???遽????蛯イ??????遨ゥ???遽????遨ゥ????????????????????????????????????貔ウ???遽???遽????????????????????遽?????貔ウ???遽???遽??遽???遽????????遨ゥ???遽????蛯イ??????遨ゥ???遽????遨ゥ????????????????????貔ウ???遽???遽????????????????????遽?????貔ウ???遽???遽??遽???遽????????遨ゥ???遽????蛯イ??????遨ゥ???遽????遨ゥ????????????????????????????貔ウ???遽???遽????????????????????遽?????貔ウ???遽???遽??遽???遽????????遨ゥ???遽????蛯イ??????遨ゥ???遽????遨ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????羮???膀?鐔??膀????????????????????膀?????羮???膀?鐔??膀??膀???膀????????腥???膀???????????腥???膀????腥????????????????????????????????????羮???膀?鐔??膀????????????????????膀?????羮???膀?鐔??膀??膀???膀????????腥???膀???????????腥???膀????腥????????????????????羮???膀?鐔??膀????????????????????膀?????羮???膀?鐔??膀??膀???膀????????腥???膀???????????腥???膀????腥????????????????????????????羮???膀?鐔??膀????????????????????膀?????羮???膀?鐔??膀??膀???膀????????腥???膀???????????腥???膀????腥????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????澳???節h?節???????????????????節????澳???節h?節?節??節???????穩???節???傲??????穩???節???穩????????????????????????????????????澳???節h?節???????????????????節????澳???節h?節?節??節???????穩???節???傲??????穩???節???穩????????????????????澳???節h?節???????????????????節????澳???節h?節?節??節???????穩???節???傲??????穩???節???穩????????????????????????????澳???節h?節???????????????????節????澳???節h?節?節??節???????穩???節???傲??????穩???節???穩????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe6beb33f3f3fe7af80efbd883fe7af803fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe582b23f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3fe7af803f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????驛끗??影?節뉭影????????????????????影?????驛끗??影?節뉭影??影???影????????令⅝??影????菴깰?????令⅝??影????令⅝???????????????????????????????????驛끗??影?節뉭影????????????????????影?????驛끗??影?節뉭影??影???影????????令⅝??影????菴깰?????令⅝??影????令⅝???????????????????驛끗??影?節뉭影????????????????????影?????驛끗??影?節뉭影??影???影????????令⅝??影????菴깰?????令⅝??影????令⅝???????????????????????????驛끗??影?節뉭影????????????????????影?????驛끗??影?節뉭影??影???影????????令⅝??影????菴깰?????令⅝??影????令⅝???????????????????? |