同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô??????????????????????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô??????????????????????????????????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô??æ~???????????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô??????????????????????????????????????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????æ~??â×???æ~?ô?æ~???æ~??æ~?ô??æ~??æ~?ô???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂??????????????????????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂??????????????????????????????????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂??諧?怏??????????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂??????????????????????????????????????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????諧?怏?籏???諧?裂?摩諧?怏??諧?怏?諧?裂??諧?怏?諧?裂???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瞰?????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰?????????????????????????????????????????????????????瞰?????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰?????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰???????????????????????????????????????????????????瞰?????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞰?????????????????????????????????????????????????????瞰????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~???????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~??????????????????????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~???????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~???????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~???????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~??????????????????????????????????????????????????????????????~??????????~??????~??????????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~???????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~??????????????????????????????????????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~???????????????????~??????????~???????~??????~?????~??????~?????~??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f9c893fe2d73f3f3fe67e3f97f43f9680e67e3f9c893f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893fe67e3f97f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴??????????????????????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴??????????????????????????????????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??????????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴??????????????????????????????????????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????瘀?쐣?淑???瘀?쀴??瘀?쐣??瘀?쐣?瘀?쀴??瘀?쐣?瘀?쀴???????????????? |