同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå??????????????????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå?????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå??????????????????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå?????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå??????????????????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå?????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå??????????????????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå????????????????????????????????????æBê?????æBê???æBê??æBå?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句??????????????????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句?????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句??????????????????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句?????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句??????????????????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句?????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句??????????????????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句????????????????????????????????????襭苦???撃??襭苦?≠??襭苦??襭句?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????B??????????B????????B?????B?????????????????????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B???????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B?????????????????????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B???????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B????????????????????B??????????B????????B?????B?????????????????????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B???????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B????????????????????????????B??????????B????????B?????B?????????????????????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B???????????????????????????????????????B??????????B????????B?????B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3fe6428bea3f81823f3fe6428bea3f3fe6428be53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥??????????????????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥?????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥??????????????????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥?????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥??????????????????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥?????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥??????????????????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥????????????????????????????????????額뗪???똼??額뗪?걗??額뗪??額뗥?????????????????? |