同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????åî½ý????çüæ?åø?????????äó??æý¨ý??????????????????????????????åî½ý????çüæ?åø?????????äó??æý¨ý??????????????????????åî½ý????????åî½ý???????èê???????????????????????????????????????????????????åî½ý????çüæ?åø?????????äó??æý¨ý??????????????????????????????åî½ý????çüæ?åø?????????äó??æý¨ý??????????????????????åî½ý????????åî½ý???????èê???????????????????????????????????????åî½ý????çüæ?åø?????????äó??æý¨ý??????????????????????????????åî½ý????çüæ?åø?????????äó??æý¨ý??????????????????????åî½ý????????åî½ý???????èê???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????褓ス?????????褓ス????????韭???????????????????????????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????褓ス?????????褓ス????????韭???????????????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????????????褓ス?????錮滓㊧?褸?????????蔘???ィ???????????????????????褓ス?????????褓ス????????韭???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????緕傷????苜????纔?????????糂??脯???????????????????????????????緕傷????苜????纔?????????糂??脯???????????????????????緕傷????????緕傷???????蒻???????????????????????????????????????????????????緕傷????苜????纔?????????糂??脯???????????????????????????????緕傷????苜????纔?????????糂??脯???????????????????????緕傷????????緕傷???????蒻???????????????????????????????????????緕傷????苜????纔?????????糂??脯???????????????????????????????緕傷????苜????纔?????????糂??脯???????????????????????緕傷????????緕傷???????蒻???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????懈????????????????????????????????????????????????????????????懈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懈????????????????????????????????????????????????????????????懈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懈????????????????????????????????????????????????????????????懈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3fe7fc9fe687883fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f33f3fe6fda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe5eebdfd3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蘖쐬????梧잍뇠?予?????????涯??艶⅝??????????????????????????????蘖쐬????梧잍뇠?予?????????涯??艶⅝??????????????????????蘖쐬????????蘖쐬???????凹???????????????????????????????????????????????????蘖쐬????梧잍뇠?予?????????涯??艶⅝??????????????????????????????蘖쐬????梧잍뇠?予?????????涯??艶⅝??????????????????????蘖쐬????????蘖쐬???????凹???????????????????????????????????????蘖쐬????梧잍뇠?予?????????涯??艶⅝??????????????????????????????蘖쐬????梧잍뇠?予?????????涯??艶⅝??????????????????????蘖쐬????????蘖쐬???????凹???????????????????????????????????? |