同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ?????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ????????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ?????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ???????????????????????????????????????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ?????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ????????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ?????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ???????????????????????N??????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ?????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ????????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ?????????????????循ë¬ëè¬ç?áæ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蠕ェ?簿隰?礦?????????????????蠕ェ?簿隰?礦????????????????????蠕ェ?簿隰?礦?????????????????蠕ェ?簿隰?礦???????????????????????????????????????????????????蠕ェ?簿隰?礦?????????????????蠕ェ?簿隰?礦????????????????????蠕ェ?簿隰?礦?????????????????蠕ェ?簿隰?礦???????????????????????N??????????????????蠕ェ?簿隰?礦?????????????????蠕ェ?簿隰?礦????????????????????蠕ェ?簿隰?礦?????????????????蠕ェ?簿隰?礦???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????緇??謌??瘋?????????????????緇??謌??瘋????????????????????緇??謌??瘋?????????????????緇??謌??瘋???????????????????????????????????????????????????緇??謌??瘋?????????????????緇??謌??瘋????????????????????緇??謌??瘋?????????????????緇??謌??瘋???????????????????????N??????????????????緇??謌??瘋?????????????????緇??謌??瘋????????????????????緇??謌??瘋?????????????????緇??謌??瘋???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????循묕???????????????????????循묕??????????????????????????循묕???????????????????????循묕?????????????????????????????????????????????????????????循묕???????????????????????循묕??????????????????????????循묕???????????????????????循묕?????????????????????????????N??????????????????循묕???????????????????????循묕??????????????????????????循묕???????????????????????循묕?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????孃る쵓泣х?松?????????????????孃る쵓泣х?松????????????????????孃る쵓泣х?松?????????????????孃る쵓泣х?松???????????????????????????????????????????????????孃る쵓泣х?松?????????????????孃る쵓泣х?松????????????????????孃る쵓泣х?松?????????????????孃る쵓泣х?松???????????????????????N??????????????????孃る쵓泣х?松?????????????????孃る쵓泣х?松????????????????????孃る쵓泣х?松?????????????????孃る쵓泣х?松???????????????????????????????????? |