同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿?????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿?????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿?????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿????????????????å·½ä¿?ä½???å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ¯?å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ¯å·½ä¿????å·½ä¿???å·½ä¿???????????????????????N??????????????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿?????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿?????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿?????????å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ?å·½ä¿????????????????å·½ä¿?ä½???å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ¯?å·½ä¿?ä½?åè°·è³æ¯å·½ä¿????å·½ä¿???å·½ä¿????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫?????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫?????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫?????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫????????????????蟾ｽ菫?菴???蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑??蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑?蟾ｽ菫????蟾ｽ菫???蟾ｽ菫???????????????????????N??????????????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫?????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫?????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫?????????蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑拷?蟾ｽ菫????????????????蟾ｽ菫?菴???蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑??蟾ｽ菫?菴?蜑?ｰｷ雉頑?蟾ｽ菫????蟾ｽ菫???蟾ｽ菫????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????綏巡??篏????莪決????綏巡?????????綏巡??篏????莪決????綏巡??????????綏巡??篏????莪決????綏巡??????????綏巡??篏????莪決????綏巡??????????綏巡??篏????莪決????綏巡?????????????????綏巡??篏????綏巡??篏????莪決???綏巡??篏????莪決???圭篆?????綏巡????綏巡????????????????????????N??????????????????綏巡??篏????莪決????綏巡?????????綏巡??篏????莪決????綏巡??????????綏巡??篏????莪決????綏巡??????????綏巡??篏????莪決????綏巡??????????綏巡??篏????莪決????綏巡?????????????????綏巡??篏????綏巡??篏????莪決???綏巡??篏????莪決???圭篆?????綏巡????綏巡?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????????????巽俗?但???巽俗?但?則谷賊息?巽俗?但?則谷賊息巽俗????巽俗???巽俗???????????????????????N??????????????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????????????巽俗?但???巽俗?但?則谷賊息?巽俗?但?則谷賊息巽俗????巽俗???巽俗????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae68d893fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863f3f3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681af3fe5b7bde4bf973fe4bd863fe58987e8b0b7e8b38ae681afe5b7bde4bf973f3f3f3fe5b7bde4bf973f3f3fe5b7bde4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱?????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱?????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱?????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱????????????????藥썰퓱?鵝낣??藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀겘?藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀겘藥썰퓱????藥썰퓱???藥썰퓱???????????????????????N??????????????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱?????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱?????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱?????????藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀뜆?藥썰퓱????????????????藥썰퓱?鵝낣??藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀겘?藥썰퓱?鵝낣央뉓갬蘊딀겘藥썰퓱????藥썰퓱???藥썰퓱????????? |