同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å·½??å³?è±æ·¡??@??????????????????å·½??å³?è±æ·¡??@???????????????????????????????????????å·½??å³?è±æ·¡??@??????????????????å·½??å³?è±æ·¡??@???????????????????????N??????????????????å·½??å³?è±æ·¡??@??????????????????å·½??å³?è±æ·¡??@???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蟾ス??蜊ウ?閼ア豺。??@??????????????????蟾ス??蜊ウ?閼ア豺。??@???????????????????????????????????????蟾ス??蜊ウ?閼ア豺。??@??????????????????蟾ス??蜊ウ?閼ア豺。??@???????????????????????N??????????????????蟾ス??蜊ウ?閼ア豺。??@??????????????????蟾ス??蜊ウ?閼ア豺。??@???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????綏?????掩掘??@??????????????????綏?????掩掘??@???????????????????????????????????????綏?????掩掘??@??????????????????綏?????掩掘??@???????????????????????N??????????????????綏?????掩掘??@??????????????????綏?????掩掘??@???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巽??即?脱淡??@??????????????????巽??即?脱淡??@???????????????????????????????????????巽??即?脱淡??@??????????????????巽??即?脱淡??@???????????????????????N??????????????????巽??即?脱淡??@??????????????????巽??即?脱淡??@???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe58db33fe884b1e6b7a13f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????藥숫?秧끗譽길래??@??????????????????藥숫?秧끗譽길래??@???????????????????????????????????????藥숫?秧끗譽길래??@??????????????????藥숫?秧끗譽길래??@???????????????????????N??????????????????藥숫?秧끗譽길래??@??????????????????藥숫?秧끗譽길래??@???????????????????????? |