同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å·¡ë·???????å·¡ë·å·¡ë·??????????????????????????????????å·¡ë·???????å·¡ë·å·¡ë·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë·???????å·¡ë·å·¡ë·??????????????????????????????????å·¡ë·???????å·¡ë·å·¡ë·????????????????????????????????????????????????N??????????????????å·¡ë·???????å·¡ë·å·¡ë·??????????????????????????????????å·¡ë·???????å·¡ë·å·¡ë·???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蟾｡????????蟾｡?仙ｷ｡???????????????????????????????????蟾｡????????蟾｡?仙ｷ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡????????蟾｡?仙ｷ｡???????????????????????????????????蟾｡????????蟾｡?仙ｷ｡?????????????????????????????????????????????????N??????????????????蟾｡????????蟾｡?仙ｷ｡???????????????????????????????????蟾｡????????蟾｡?仙ｷ｡????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????綏°????????綏°?綏°???????????????????????????????????綏°????????綏°?綏°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°????????綏°?綏°???????????????????????????????????綏°????????綏°?綏°?????????????????????????????????????????????????N??????????????????綏°????????綏°?綏°???????????????????????????????????綏°????????綏°?綏°????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巡뷐???????巡뷐巡뷐??????????????????????????????????巡뷐???????巡뷐巡뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뷐???????巡뷐巡뷐??????????????????????????????????巡뷐???????巡뷐巡뷐????????????????????????????????????????????????N??????????????????巡뷐???????巡뷐巡뷐??????????????????????????????????巡뷐???????巡뷐巡뷐???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebb790e5b7a1ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????藥〓톾???????藥〓톾藥〓톾??????????????????????????????????藥〓톾???????藥〓톾藥〓톾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓톾???????藥〓톾藥〓톾??????????????????????????????????藥〓톾???????藥〓톾藥〓톾????????????????????????????????????????????????N??????????????????藥〓톾???????藥〓톾藥〓톾??????????????????????????????????藥〓톾???????藥〓톾藥〓톾???????????????????????????????????????????????????????????? |