同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f | ????????????????????巡믾??ç«ì¢??ç«ì¢å·¡ë³©í??ç«ì¢?ç«ì¢???????????????????????????????????????巡믾??ç«ì¢??ç«ì¢å·¡ë³©í??ç«ì¢?ç«ì¢???????????????????巡믾??ç«ì¢??ç«ì¢å·¡ë³©í??ç«ì¢?ç«ì¢????????????????????????????????巡믾??ç«ì¢??ç«ì¢å·¡ë³©í??ç«ì¢?ç«ì¢?????????????????????????巡믾??ç«ì¢??ç«ì¢å·¡ë³©í??ç«ì¢?ç«ì¢??????????????????????????????????????巡믾??ç«ì¢??ç«ì¢å·¡ë³©í??ç«ì¢?ç«ì¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f | ????????????????????蟾。?セ??遶喜阿??遶喜阿蟾。?ゥ尞???遶喜阿?遶喜阿???????????????????????????????????????蟾。?セ??遶喜阿??遶喜阿蟾。?ゥ尞???遶喜阿?遶喜阿???????????????????蟾。?セ??遶喜阿??遶喜阿蟾。?ゥ尞???遶喜阿?遶喜阿????????????????????????????????蟾。?セ??遶喜阿??遶喜阿蟾。?ゥ尞???遶喜阿?遶喜阿?????????????????????????蟾。?セ??遶喜阿??遶喜阿蟾。?ゥ尞???遶喜阿?遶喜阿??????????????????????????????????????蟾。?セ??遶喜阿??遶喜阿蟾。?ゥ尞???遶喜阿?遶喜阿???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f | ????????????????????綏°???腴????腴??√掘覲???腴???腴?????????????????????????????????????????綏°???腴????腴??√掘覲???腴???腴?????????????????????綏°???腴????腴??√掘覲???腴???腴??????????????????????????????????綏°???腴????腴??√掘覲???腴???腴???????????????????????????綏°???腴????腴??√掘覲???腴???腴????????????????????????????????????????綏°???腴????腴??√掘覲???腴???腴?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f | ????????????????????巡믾??竊숢??竊숢巡볩폀??竊숢?竊숢???????????????????????????????????????巡믾??竊숢??竊숢巡볩폀??竊숢?竊숢???????????????????巡믾??竊숢??竊숢巡볩폀??竊숢?竊숢????????????????????????????????巡믾??竊숢??竊숢巡볩폀??竊숢?竊숢?????????????????????????巡믾??竊숢??竊숢巡볩폀??竊숢?竊숢??????????????????????????????????????巡믾??竊숢??竊숢巡볩폀??竊숢?竊숢???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3fe7ab8aec88a23f3fe7ab8aec88a2e5b7a1ebb3a9ed8f803f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec88a23f3f3f3f | ????????????????????藥〓???塋딆닣??塋딆닣藥〓낑日???塋딆닣?塋딆닣???????????????????????????????????????藥〓???塋딆닣??塋딆닣藥〓낑日???塋딆닣?塋딆닣???????????????????藥〓???塋딆닣??塋딆닣藥〓낑日???塋딆닣?塋딆닣????????????????????????????????藥〓???塋딆닣??塋딆닣藥〓낑日???塋딆닣?塋딆닣?????????????????????????藥〓???塋딆닣??塋딆닣藥〓낑日???塋딆닣?塋딆닣??????????????????????????????????????藥〓???塋딆닣??塋딆닣藥〓낑日???塋딆닣?塋딆닣???? |