同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ??????????????????????????????????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ????????????????????????????????????????????????????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ??????????????????????????????????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ?????????????????????????????????????????????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ?????????????????????????????N??????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ??????????????????????????????????????????????å°??éæ??æ??????????????å±????ææ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗??????????????????????????????????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗??????????????????????????????????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗?????????????????????????????????????????????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗?????????????????????????????N??????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗??????????????????????????????????????????????蟆??驕懈搗??譚??????????????螻????譚第搗????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絨?????????????????????????絮???????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????絮???????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????絮??????????????????????????????????????N??????????????????絨?????????????????????????絮???????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????絮?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村??????????????????????????????????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村????????????????????????????????????????????????????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村??????????????????????????????????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村?????????????????????????????????????????????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村?????????????????????????????N??????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村??????????????????????????????????????????????尊??遜村??村??????????????属????村村????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3fe9819ce69d913f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d91e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳??????????????????????????????????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳????????????????????????????????????????????????????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳??????????????????????????????????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳?????????????????????????????????????????????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳?????????????????????????????N??????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳??????????????????????????????????????????????弱둃?娃쒏쓳??呂멅?????????????掠얓???呂묉쓳????????????????????????????????????????????????? |