同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥??????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥?????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥???????????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥????????????????????å§ë³»?¸?£??????å§ë³»?¸?£?????????????????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥??????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥?????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥???????????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥??????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥?????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥???????????????????????????????????å§ë³»?¸?£????N??????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥??????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥?????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥???????????????????????????å§ë³»?¸?£?å§ë³»è¥????????????????????å§ë³»?¸?£??????å§ë³»?¸?£?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･??????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･?????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･???????????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣??????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?????????????????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･??????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･?????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･???????????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･??????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･?????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･???????????????????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣????N??????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･??????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･?????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･???????????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?蟋梦ｳｻ阯･????????????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣??????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????紮?覲???紮?覲肢???????????????????????紮?覲???紮?覲肢?????????????紮?覲???紮?覲肢??????????紮?覲???紮?覲肢????????????????????????????紮?覲???紮?覲肢?????????????????????紮?覲????????紮?覲???????????????????????????????????紮?覲???紮?覲肢???????????????????????紮?覲???紮?覲肢?????????????紮?覲???紮?覲肢??????????紮?覲???紮?覲肢????????????????????????????紮?覲???紮?覲肢???????????????紮?覲???紮?覲肢??????????紮?覲???紮?覲肢????????????????????????????????????紮?覲??????N??????????????????紮?覲???紮?覲肢???????????????????????紮?覲???紮?覲肢?????????????紮?覲???紮?覲肢??????????紮?覲???紮?覲肢????????????????????????????紮?覲???紮?覲肢?????????????????????紮?覲????????紮?覲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????姚볻?????姚볻藥??????????????????????姚볻?????姚볻藥????????????姚볻?????姚볻藥?????????姚볻?????姚볻藥???????????????????????????姚볻?????姚볻藥????????????????????姚볻??????????姚볻?????????????????????????????????????姚볻?????姚볻藥??????????????????????姚볻?????姚볻藥????????????姚볻?????姚볻藥?????????姚볻?????姚볻藥???????????????????????????姚볻?????姚볻藥??????????????姚볻?????姚볻藥?????????姚볻?????姚볻藥???????????????????????????????????姚볻????????N??????????????????姚볻?????姚볻藥??????????????????????姚볻?????姚볻藥????????????姚볻?????姚볻藥?????????姚볻?????姚볻藥???????????????????????????姚볻?????姚볻藥????????????????????姚볻??????????姚볻?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33fe5a79aebb3bbe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fb83fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ?????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ???????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ??????????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ???????????????????冶싲내?륨??????冶싲내?륨?????????????????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ?????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ???????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ??????????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ?????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ??????????????????????????????????冶싲내?륨????N??????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ?????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ???????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ??????????????????????????冶싲내?륨?冶싲내寤ㆍ???????????????????冶싲내?륨??????冶싲내?륨?????????????????? |