同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3f3f3fefa7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????夷ë???ë·??ï§???ì???????????????????????????????夷ë???ë·??ï§???ì?????????????夷ë???ë·??ï§???ì??????夷ë?????李ë????????????????????夷ë???ë·??ï§???ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3f3f3fefa7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????螟キ??????????????????????????????????????????螟キ????????????????????????螟キ?????????????????螟キ??????。????????????????????螟キ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3f3f3fefa7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????紊結???觀??錻???讚???????????????????????????????紊結???觀??錻???讚?????????????紊結???觀??錻???讚??????紊結?????錻°????????????????????紊結???觀??錻???讚???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3f3f3fefa7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????夷???????????????????????????????????????????夷?????????????????????????夷??????????????????夷??????李?????????????????????夷???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3f3f3fefa7a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb3f3f3febb73f3fefa73f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鸚룸???酉??筌???彛???????????????????????????????鸚룸???酉??筌???彛?????????????鸚룸???酉??筌???彛??????鸚룸?????筌〓????????????????????鸚룸???酉??筌???彛???????????????? |