同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å¬ï¾ï½¡?I????å¬?????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?I????å¬?????????????????????å¬ï¾ï½¡?I?????å¬ï¾ï½¡?I???O?。îェï¾?å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?I????å¬?????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?I????å¬?????????????????????å¬ï¾ï½¡?I?????å¬ï¾ï½¡?I???O?。îェï¾?å¬ï¾??????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?I????å¬?????????????????????????????å¬ï¾ï½¡?I????å¬?????????????????????å¬ï¾ï½¡?I?????å¬ï¾ï½¡?I???O?。îェï¾?å¬ï¾??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蜿ャ?ゑス。?I????蜿ャ?????????????????????????????蜿ャ?ゑス。?I????蜿ャ?????????????????????蜿ャ?ゑス。?I?????蜿ャ?ゑス。?I???O??。﨡奇スェ??蜿ャ???????????????????????????????????????????????????蜿ャ?ゑス。?I????蜿ャ?????????????????????????????蜿ャ?ゑス。?I????蜿ャ?????????????????????蜿ャ?ゑス。?I?????蜿ャ?ゑス。?I???O??。﨡奇スェ??蜿ャ???????????????????????????????????????蜿ャ?ゑス。?I????蜿ャ?????????????????????????????蜿ャ?ゑス。?I????蜿ャ?????????????????????蜿ャ?ゑス。?I?????蜿ャ?ゑス。?I???O??。﨡奇スェ??蜿ャ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔?I?????????????????????????????????????鐔?I?????????????????????????????鐔?I????????鐔?I???O?鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔?I?????????????????????????????????????鐔?I?????????????????????????????鐔?I????????鐔?I???O?鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????鐔?I?????????????????????????????????????鐔?I?????????????????????????????鐔?I????????鐔?I???O?鐔℃??鐔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????召ツ。?I????召?????????????????????????????召ツ。?I????召?????????????????????召ツ。?I?????召ツ。?I???O?。ェメ?召ツ??????????????????????????????????????????????????召ツ。?I????召?????????????????????????????召ツ。?I????召?????????????????????召ツ。?I?????召ツ。?I???O?。ェメ?召ツ??????????????????????????????????????召ツ。?I????召?????????????????????????????召ツ。?I????召?????????????????????召ツ。?I?????召ツ。?I???O?。ェメ?召ツ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f493f3f3f4f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????厓э푴節?I????厓?????????????????????????????厓э푴節?I????厓?????????????????????厓э푴節?I?????厓э푴節?I???O?節√꼯節わ풎?厓э푴??????????????????????????????????????????????????厓э푴節?I????厓?????????????????????????????厓э푴節?I????厓?????????????????????厓э푴節?I?????厓э푴節?I???O?節√꼯節わ풎?厓э푴??????????????????????????????????????厓э푴節?I????厓?????????????????????????????厓э푴節?I????厓?????????????????????厓э푴節?I?????厓э푴節?I???O?節√꼯節わ풎?厓э푴??????????????????????????????????? |