同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å³?I????綻???測?å·½??????????????????????å³?I????綻???測?å·½??????????????å³?I?????å³?I???O?å ¶?è³?????????????????????????????????????????????????å³?I????綻???測?å·½??????????????????????å³?I????綻???測?å·½??????????????å³?I?????å³?I???O?å ¶?è³?????????????????????????????????????å³?I????綻???測?å·½??????????????????????å³?I????綻???測?å·½??????????????å³?I?????å³?I???O?å ¶?è³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蜊ｳ?I????邯ｻ???貂ｬ?蟾ｽ??????????????????????蜊ｳ?I????邯ｻ???貂ｬ?蟾ｽ??????????????蜊ｳ?I?????蜊ｳ?I???O?蜈ｶ?雉?????????????????????????????????????????????????蜊ｳ?I????邯ｻ???貂ｬ?蟾ｽ??????????????????????蜊ｳ?I????邯ｻ???貂ｬ?蟾ｽ??????????????蜊ｳ?I?????蜊ｳ?I???O?蜈ｶ?雉?????????????????????????????????????蜊ｳ?I????邯ｻ???貂ｬ?蟾ｽ??????????????????????蜊ｳ?I????邯ｻ???貂ｬ?蟾ｽ??????????????蜊ｳ?I?????蜊ｳ?I???O?蜈ｶ?雉?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????I????膓???羝?綏????????????????????????I????膓???羝?綏????????????????I???????I???O???莖????????????????????????????????????????????????????I????膓???羝?綏????????????????????????I????膓???羝?綏????????????????I???????I???O???莖????????????????????????????????????????I????膓???羝?綏????????????????????????I????膓???羝?綏????????????????I???????I???O???莖??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????即?I????綻???測?巽??????????????????????即?I????綻???測?巽??????????????即?I?????即?I???O?其?賊?????????????????????????????????????????????????即?I????綻???測?巽??????????????????????即?I????綻???測?巽??????????????即?I?????即?I???O?其?賊?????????????????????????????????????即?I????綻???測?巽??????????????????????即?I????綻???測?巽??????????????即?I?????即?I???O?其?賊?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3fe7b6bb3f3f3fe6b8ac3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f3f3fe58db33f493f3f3f4f3fe585b63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????秧끗I????泳빡??歷?藥숫?????????????????????秧끗I????泳빡??歷?藥숫?????????????秧끗I?????秧끗I???O?押딴蘊둃????????????????????????????????????????????????秧끗I????泳빡??歷?藥숫?????????????????????秧끗I????泳빡??歷?藥숫?????????????秧끗I?????秧끗I???O?押딴蘊둃????????????????????????????????????秧끗I????泳빡??歷?藥숫?????????????????????秧끗I????泳빡??歷?藥숫?????????????秧끗I?????秧끗I???O?押딴蘊둃????????????????????????????????? |