同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f | ????????????????????å????????????????????????????????????????å?????????????????????????ì???å????뤸豹???å???????????ì???æ£??????????ì?????????ì???æ£???????????????å????????????????????å??????ì´¨????????????????????????????????å??????????????????????????å??大???æ£??????????????????å????????????????????????????????????????å?????????????????????????ì???å????뤸豹???å???????????ì???æ£??????????ì??????????ì???æ£?????????????å???????N??????????????????å????????????????????????????????????????å?????????????????????????ì???å????뤸豹???å???????????ì???æ£??????????ì?????????ì???æ£???????????????å????????????????????å??????ì´¨????????????????????????????????å??????????????????????????å??大???æ£??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f | ????????????????????蛻????????????????????????????????????????蛻?????????????????????????????蛻?????ク雎ケ???蛻???????????????譌」????????????????????????譌」???????????????蛻????????????????????蛻???????ィ????????????????????????????????蛻??????????????????????????蛻??螟ァ???譌」??????????????????蛻????????????????????????????????????????蛻?????????????????????????????蛻?????ク雎ケ???蛻???????????????譌」?????????????????????????譌」?????????????蛻???????N??????????????????蛻????????????????????????????????????????蛻?????????????????????????????蛻?????ク雎ケ???蛻???????????????譌」????????????????????????譌」???????????????蛻????????????????????蛻???????ィ????????????????????????????????蛻??????????????????????????蛻??螟ァ???譌」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪梧厩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????????????????????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪梧厩????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪梧厩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐????????????????????????????????????????????????????????????????紊??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f | ????????????????????切????????????????????????????????????????切?????????????????????????삐???切????뤸豹???切???????????삐???旣??????????삐?????????삐???旣???????????????切????????????????????切??????촨????????????????????????????????切??????????????????????????切??大???旣??????????????????切????????????????????????????????????????切?????????????????????????삐???切????뤸豹???切???????????삐???旣??????????삐??????????삐???旣?????????????切???????N??????????????????切????????????????????????????????????????切?????????????????????????삐???切????뤸豹???切???????????삐???旣??????????삐?????????삐???旣???????????????切????????????????????切??????촨????????????????????????????????切??????????????????????????切??大???旣??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe588873f3f3f3feba4b8e8b1b93f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3f3f3f3f3f3f3fec82903f3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3fecb4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588873f3fe5a4a73f3f3fe697a33f3f3f | ????????????????????仰놛???????????????????????????????????????仰놛????????????????????????乙륖??仰놛???琉멱국???仰놛??????????乙륖??嶪??????????乙륖????????乙륖??嶪???????????????仰놛???????????????????仰놛?????珥????????????????????????????????仰놛?????????????????????????仰놛?鸚???嶪??????????????????仰놛???????????????????????????????????????仰놛????????????????????????乙륖??仰놛???琉멱국???仰놛??????????乙륖??嶪??????????乙륖?????????乙륖??嶪?????????????仰놛??????N??????????????????仰놛???????????????????????????????????????仰놛????????????????????????乙륖??仰놛???琉멱국???仰놛??????????乙륖??嶪??????????乙륖????????乙륖??嶪???????????????仰놛???????????????????仰놛?????珥????????????????????????????????仰놛?????????????????????????仰놛?鸚???嶪??? |