同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å§?éê¼±?µ?å§????????å§?éê¼±?µ?å§?????????å§?éê¼±?µ?å§?????????å§?éê¼±?µ?å§?????????å§?éê¼±?µ?å§????????????????å§?褻???éê¼±?³?å§?éê¼±?³å§????å§???å§???????????????????????N??????????????????å§?éê¼±?µ?å§????????å§?éê¼±?µ?å§?????????å§?éê¼±?µ?å§?????????å§?éê¼±?µ?å§?????????å§?éê¼±?µ?å§????????????????å§?褻???éê¼±?³?å§?éê¼±?³å§????å§???å§????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ?????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ?????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ?????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ????????????????蜒ｧ?隍ｻ???髯晝ｼｱ?ｳ?蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｳ蜒ｧ????蜒ｧ???蜒ｧ???????????????????????N??????????????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ?????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ?????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ?????????蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｵ?蜒ｧ????????????????蜒ｧ?隍ｻ???髯晝ｼｱ?ｳ?蜒ｧ?髯晝ｼｱ?ｳ蜒ｧ????蜒ｧ???蜒ｧ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蠎???????????????蠎????????????????蠎????????????????蠎????????????????蠎?????????????????????茲?????蠎??????蠎?喝?????????????????????????????????N??????????????????????蠎???????????????蠎????????????????蠎????????????????蠎????????????????蠎?????????????????????茲?????蠎??????蠎?喝??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????僧?陝꼱???僧????????僧?陝꼱???僧?????????僧?陝꼱???僧?????????僧?陝꼱???僧?????????僧?陝꼱???僧????????????????僧?褻???陝꼱???僧?陝꼱??僧????僧???僧???????????????????????N??????????????????僧?陝꼱???僧????????僧?陝꼱???僧?????????僧?陝꼱???僧?????????僧?陝꼱???僧?????????僧?陝꼱???僧????????????????僧?褻???陝꼱???僧?陝꼱??僧????僧???僧????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe9999deabcb13fb53fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe8a4bb3f3f3fe9999deabcb13fb33fe583a73fe9999deabcb13fb3e583a73f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????闇?料앷선?덤闇????????闇?料앷선?덤闇?????????闇?料앷선?덤闇?????????闇?料앷선?덤闇?????????闇?料앷선?덤闇????????????????闇?筽빡??料앷선?끗闇?料앷선?녑깾????闇???闇???????????????????????N??????????????????闇?料앷선?덤闇????????闇?料앷선?덤闇?????????闇?料앷선?덤闇?????????闇?料앷선?덤闇?????????闇?料앷선?덤闇????????????????闇?筽빡??料앷선?끗闇?料앷선?녑깾????闇???闇????????? |