同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????åë°ì ??????????????????åë°ì ???????????????åë°ì ???????????????????????????????????????????åë°ì ??????????????????åë°ì ???????????????åë°ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë°ì ??????????????????åë°ì ???????????????åë°ì ???????????????????????????????????????????åë°ì ??????????????????åë°ì ???????????????åë°ì ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????åë°ì ??????????????????åë°ì ???????????????åë°ì ???????????????????????????????????????????åë°ì ??????????????????åë°ì ???????????????åë°ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????蛟ｭ?ｰ?????????????????蛟ｭ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????一???????????????????????一????????????????????一????????????????????????????????????????????????一???????????????????????一????????????????????一???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一???????????????????????一????????????????????一????????????????????????????????????????????????一???????????????????????一????????????????????一?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????一???????????????????????一????????????????????一????????????????????????????????????????????????一???????????????????????一????????????????????一????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????????????N??????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠???????????????????????????????????????????倭띰쉠??????????????????倭띰쉠???????????????倭띰쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9db0ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????暗?씛揖잶?????????????????暗?씛揖잶??????????????暗?씛揖잶??????????????????????????????????????????暗?씛揖잶?????????????????暗?씛揖잶??????????????暗?씛揖잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?씛揖잶?????????????????暗?씛揖잶??????????????暗?씛揖잶??????????????????????????????????????????暗?씛揖잶?????????????????暗?씛揖잶??????????????暗?씛揖잶??????????????????????????????????????????????????N??????????????????暗?씛揖잶?????????????????暗?씛揖잶??????????????暗?씛揖잶??????????????????????????????????????????暗?씛揖잶?????????????????暗?씛揖잶??????????????暗?씛揖잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |