同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å?ª?è´?å?ª?????????????????????å?ª?è´?å?ª??????????????????????????????????å?ª?è´?å?ª???è?¿??誰?å???????????å?ª?è´?å?ª??????????????????????å?ª?è´?å?ª?????????????????????å?ª?è´?å?ª??????????????????????????????????????å?ª?è´?å?ª?????å?ª?è´?å?ª?????N??????????????????å?ª?è´?å?ª?????????????????????å?ª?è´?å?ª??????????????????????????????????å?ª?è´?å?ª???è?¿??誰?å???????????å?ª?è´?å?ª??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ェ?雍??ェ??????????????????????ェ?雍??ェ???????????????????????????????????ェ?雍??ェ????ソ??隱ー?????????????ェ?雍??ェ???????????????????????ェ?雍??ェ??????????????????????ェ?雍??ェ???????????????????????????????????????ェ?雍??ェ??????ェ?雍??ェ?????N???????????????????ェ?雍??ェ??????????????????????ェ?雍??ェ???????????????????????????????????ェ?雍??ェ????ソ??隱ー?????????????ェ?雍??ェ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????茣?????????????????????????茣??????????????????????????????????????茣????????茯??????????????茣??????????????????????????茣?????????????????????????茣??????????????????????????????????????????茣?????????茣???????N????????????????????茣?????????????????????????茣??????????????????????????????????????茣????????茯??????????????茣????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3fe83fbf3f3fe8aab03fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53faa3fe8b43fe53faa3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????審₃兀?審₃????????????????????審₃兀?審₃?????????????????????????????????審₃兀?審₃??焰엌?沃?審??????????審₃兀?審₃?????????????????????審₃兀?審₃????????????????????審₃兀?審₃?????????????????????????????????????審₃兀?審₃????審₃兀?審₃????N??????????????????審₃兀?審₃????????????????????審₃兀?審₃?????????????????????????????????審₃兀?審₃??焰엌?沃?審??????????審₃兀?審₃?????? |