同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢????????úø??????????????????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢????????úø????????????äà?ó¢????????úø??????????????????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø??????????????????????????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢????????úø??????????????????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢????????úø????????????äà?ó¢????????úø??????????????????????äà?ó¢????????úø??????????????????????????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢????????úø??????????????????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢????????úø????????????äà?ó¢????????úø??????????????????????äà?ó¢????????úø?????????äà?ó¢???????????äà?ó¢????????úø??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????萵????????????萵?????????汯?????????萵?????????汯??????????????????????萵????????????萵?????????汯?????????萵?????????汯????????????萵?????????汯??????????????????????萵?????????汯?????????萵????????????萵?????????汯??????????????????????????????萵????????????萵?????????汯?????????萵?????????汯??????????????????????萵????????????萵?????????汯?????????萵?????????汯????????????萵?????????汯??????????????????????萵?????????汯??????????????????????????????萵????????????萵?????????汯?????????萵?????????汯??????????????????????萵????????????萵?????????汯?????????萵?????????汯????????????萵?????????汯??????????????????????萵?????????汯?????????萵????????????萵?????????汯??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????籥?鵞???????????籥?鵞??????????????????籥?鵞???????????????????????????????籥?鵞???????????籥?鵞??????????????????籥?鵞?????????????????????籥?鵞???????????????????????????????籥?鵞??????????????????籥?鵞???????????籥?鵞???????????????????????????????????????籥?鵞???????????籥?鵞??????????????????籥?鵞???????????????????????????????籥?鵞???????????籥?鵞??????????????????籥?鵞?????????????????????籥?鵞???????????????????????????????籥?鵞???????????????????????????????????????籥?鵞???????????籥?鵞??????????????????籥?鵞???????????????????????????????籥?鵞???????????籥?鵞??????????????????籥?鵞?????????????????????籥?鵞???????????????????????????????籥?鵞??????????????????籥?鵞???????????籥?鵞???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03ff3a23f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????菴?集???????????菴?集????????莢?????????菴?集????????莢??????????????????????菴?集???????????菴?集????????莢?????????菴?集????????莢????????????菴?集????????莢??????????????????????菴?集????????莢?????????菴?集???????????菴?集????????莢??????????????????????????????菴?集???????????菴?集????????莢?????????菴?集????????莢??????????????????????菴?集???????????菴?集????????莢?????????菴?集????????莢????????????菴?集????????莢??????????????????????菴?集????????莢??????????????????????????????菴?集???????????菴?集????????莢?????????菴?集????????莢??????????????????????菴?集???????????菴?集????????莢?????????菴?集????????莢????????????菴?集????????莢??????????????????????菴?集????????莢?????????菴?集???????????菴?集????????莢??????????????? |