同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ???????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ???????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ??????????????????????????????????????????N??????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ???????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ????????????????????????????????????ä½ë §?í¼ë ä½ë §?ë ?ë ??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ???????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ???????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ??????????????????????????????????????????????N??????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ???????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ????????????????????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?應ｽ??ｧ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????篏????朱??篏????????????????????????????????????????????篏????朱??篏???????????????????????????????????????????????篏????朱??篏????????????????????????????????????????????篏????朱??篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏????朱??篏????????????????????????????????????????????篏????朱??篏???????????????????????????????????????????????篏????朱??篏????????????????????????????????????????????篏????朱??篏??????????????????????????????????????????????????N??????????????????篏????朱??篏????????????????????????????????????????????篏????朱??篏???????????????????????????????????????????????篏????朱??篏????????????????????????????????????????????篏????朱??篏??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚???????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚???????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚??????????????????????????????????????????N??????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚???????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚????????????????????????????????????佇렧?펼녜佇렧?렓?렚??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fed8ebceb859ce4bd87eba0a73feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢???????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢??????????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢???????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢???????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢??????????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢???????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢?????????????????????????????????????????N??????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢???????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢??????????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢???????????????????????????????????鵝뉖젳?壹쇰뀥鵝뉖젳?溜믾溜숢?????????????????????????????????????????????????????? |