同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????丹???ä¸¹å ¶å±å·½?????????????????????丹???ä¸¹å ¶å±å·½?é±è°·?å辿å©?å??丹???ä¸¹å ¶å±å·½?é±è°·?å辿å©?å??????N??????????????????丹???ä¸¹å ¶å±å·½??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????荳ケ???荳ケ蜈カ螻槫キス?????????????????????荳ケ???荳ケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩セソ蜿ゥ?蜊??荳ケ???荳ケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩セソ蜿ゥ?蜊??????N??????????????????荳ケ???荳ケ蜈カ螻槫キス??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????筝???筝劫?九?綏?????????????????????筝???筝劫?九?綏?蕷?莪?絖?莨水?????筝???筝劫?九?綏?蕷?莪?絖?莨水?????????N??????????????????筝???筝劫?九?綏??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????丹???丹其属巽?????????????????????丹???丹其属巽?鱈谷?存辿叩?卒??丹???丹其属巽?鱈谷?存辿叩?卒??????N??????????????????丹???丹其属巽??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3fe9b188e8b0b73fe5ad98e8bebfe58fa93fe58d923f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8b93f3f3fe4b8b9e585b6e5b19ee5b7bd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????訝뫙??訝밧끀掠욃렘?????????????????????訝뫙??訝밧끀掠욃렘?浴덅갬?耶섋씩厓⅝秧묦?訝뫙??訝밧끀掠욃렘?浴덅갬?耶섋씩厓⅝秧묦?????N??????????????????訝뫙??訝밧끀掠욃렘??????? |